Zsidók 11:33

Jelentés which · szó szerinti: which · gördülékeny: who

Nyelvtan vonatkozó névmás · alanyeset · többes szám · hímnem · R-NPM

Szótári alak ὅς, ἥ

Szótár ὅς, ἥ [G:RelP] which ὅς , ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). __I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that , also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, freq. in Plat.), Refs [Mrk 15:23, Jhn 5:11]; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other , Refs [Mat 21:35, 2

Jelentés through · szó szerinti: through/because of · gördülékeny: through

Nyelvtan ·

Szótári alak διά

Szótár διά [G:Prep] through/because of διά (before a vowel δ᾽, exc. Refs [Rom 8:10, 2Co 5:7], and in pr. names; Tdf., Pr. , 94), prep. with genitive, accusative, as in cl.; __1. with genitive, through ; __(i) of Place, after verbs of motion or action : Refs [Mat 2:12 12:43, Mrk 2:23, Luk 4:30, Jhn 4:4, 2Co

Jelentés faith · szó szerinti: faith/trust · gördülékeny: faith

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak πίστις

Szótár πίστις [G:N-F] faith/trust πίστις , -εως, ἡ (< πείθω), [in LXX chiefly for אֱמוּנָה ;] __1. in active sense, faith, belief, trust, confidence , in NT always of religious faith in God or Christ or spiritual things: Refs [Mat 8:10, Luk 5:20, Act 14:9, Rom 1:8, 1Co 2:5, 2Co 1:24, 1Ti 1:5, al.]; with ge

Jelentés to conquer · szó szerinti: to conquer · gördülékeny: to conquer

Nyelvtan ige · aoristos · D · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-ADI-3P

Szótári alak καταγωνίζομαι

Szótár καταγωνίζομαι [G:V] to conquer κατ-αγωνίζομαι depon., \"perfective\" compound (M, Pr. , 116); __1. to struggle against. __2. to conquer, overcome : Heb 11:33.† (AS) κατηγωνίσαντο V-ADI-3P Verb, Aorist, middle Deponent, Indicative, third, Plural

Jelentés kingdom · szó szerinti: kingdom · gördülékeny: kingdom

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak βασιλεία

Szótár βασιλεία [G:N-F] kingdom βασιλεία , -ας, ἡ (< βασιλεύω), [in LXX chiefly for מַמְלָכָה ,מַלְכוּת ;] __1. prop. abstract, sovereignty, royal power, dominion : Refs [Luk 1:33 22:29, Jhn 18:36, Act 1:6, Heb 1:8, 1Co 15:24]; λαβεῖν β., Refs [Luk 19:12, 15 Rev 17:12]; δοῦναι τὴν, ib. 17; ἔχειν β., ib. 18

Jelentés to work · szó szerinti: to work · gördülékeny: to work

Nyelvtan ige · aoristos · D · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-ADI-3P

Szótári alak ἐργάζομαι

Szótár ἐργάζομαι [G:V] to work ἐργάζομαι (< ἔργον), [in LXX for עָבַד, פָּעַל, עָשָׂה, etc. ;] __1. intrans., __(a) to work, labour : Refs [Mat 21:28, Luk 13:14, Jhn 5:17 9:4] b, Refs [Act 18:3, 1Co 9:6, 2Th 3:10-12]; τ. χερσίν, Refs [1Co 4:12, 1Th 4:11]; νυκτὸς κ. ἡαέρας, Refs [1Th 2:9, 2Th 3:8]; of worki

Jelentés righteousness · szó szerinti: righteousness · gördülékeny: righteousness

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak δικαιοσύνη

Szótár δικαιοσύνη [G:N-F] righteousness δικαιοσύνη , -ης, ἡ (< δίκαιος), [in LXX chiefly for צֶדֶק, and cognates, Gen 15:6, al., rarely for חֶסֶד, Gen 19:19 ;] the character of ὁ δίκαιος (which see) __1. in broad sense, righteousness , conformity to the Divine will in purpose, thought and action : Refs [Ma

Jelentés to obtain · szó szerinti: to obtain · gördülékeny: to obtain

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-2AAI-3P

Szótári alak ἐπιτυγχάνω

Szótár ἐπιτυγχάνω [G:V] to obtain ἐπι-τυγχάνω [in LXX: Gen 39:2 (צָלַח hi.), Pro 12:27 (חָרַךְ)＊ ;] __1. to light upon. __2. to obtain, attain to : Jas 4:2, with genitive of thing(s) (as in cl.), Refs [Heb 6:15 11:33]; with accusative (late Gk.), Rom 11:7 (Rec. τούτου).† (AS) ἐπέτυχον V-2AAI-3P Verb, secon

Jelentés promise · szó szerinti: promise · gördülékeny: promise

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · nőnem · N-GPF

Szótári alak ἐπαγγελία

Szótár ἐπαγγελία [G:N-F] promise ἐπ-αγγελία , -ας, ἡ (< ἐπαγγέλλω), [in LXX: Psa 56:8 (סֵפֶר), etc. ;] __1. a summons (as Attic law-term, Dem., al.). __2. a promise (Dem., Arist., al.): Act 23:21; esp. in NT of the divine promises, Refs [Act 7:17, Rom 4:14, 16 Rom 9:4, Gal 3:17-18, 21 4:23, Heb 8:6 11:9, 1

Jelentés to stop · szó szerinti: to stop · gördülékeny: to shut

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-AAI-3P

Szótári alak φράσσω

Szótár φράσσω [G:V] to stop φράσσω [in LXX: Job 38:8 (סָכַךְ hi.), Hos 2:6(8) (שׂוּךְ), Pro 21:13 (אָטַם), etc. ;] to fence in, stop, close : στόματα λεόντων, Heb 11:33; στόμα, metaph., Rom 3:19; pass., καύχησις, 2Co 11:10.† (AS) φραγῇ V-2APS-3S Verb, second Aorist, Passive, Subjunctive, third, Singular φρ

Jelentés mouth · szó szerinti: mouth · gördülékeny: mouth

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN

Szótári alak στόμα

Szótár στόμα [G:N-N] mouth στόμα , -τος, τό [in LXX chiefly for פֻּם ;] the mouth : of man, Refs [Mat 15:11, Jhn 19:29, Act 11:8, al.]; of animals, Refs [Mat 17:27, 2Ti 4:17] (fig.), Refs [Heb 11:33, Jas 3:3, al.]; fig., of inanimate things (ποταμοῦ, Hom.), ἤνοιξεν ἡ γῆ τὸ σ., Rev 12:16; σ. μαχαίρας (Heb.

Jelentés lion · szó szerinti: lion · gördülékeny: lion

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · hímnem · N-GPM

Szótári alak λέων

Szótár λέων [G:N-M] lion λέων , -οντος, ὁ [in LXX chiefly for אֲרִי, אַרְיֵה, also for כְּפִיר, etc. ;] a lion : Refs [Heb 11:33, 1Pe 5:8, Rev 4:7 9:8, 17 10:3 13:2]; metaph., Refs [2Ti 4:17, Rev 5:5].† (AS) λέοντι N-DSM Noun, Dative, Singular, Masculine λεόντων N-GPM Noun, Genitive, Plural, Masculine λέον