2Timóteusz 2:15

Jelentés be eager · szó szerinti: be eager · gördülékeny: to be eager

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · imperativus · 2. személy · egyes szám · V-AAM-2S

Szótári alak σπουδάζω

Szótár σπουδάζω [G:V] be eager σπουδάζω (< σπουδή), [in LXX chiefly for בָּהַל ;] to make haste; hence, to be zealous or eager, to give diligence : with inf. (see M, Pr. , 205 f.), Refs [Gal 2:10, Eph 4:3, 1Th 2:17, 2Ti 2:15 4:9 4:21, Tit 3:12, Heb 4:11, 2Pe 1:10 3:14]; with accusative and inf. (on this co

Jelentés yourself · szó szerinti: yourself · gördülékeny: yourself

Nyelvtan F · 2. személy · tárgyeset · egyes szám · hímnem · F-2ASM

Szótári alak σεαυτοῦ

Szótár σεαυτοῦ [G:ReflP] yourself σεαυτοῦ , -ῆς, -οῦ (in NT not contracted, σαυτοῦ, as in Att..), reflex. prop. of 2nd of person(s) sing. , used only in genitive, dative and accusative (of, to) thyself: Refs [Mat 4:6, Jhn 8:13, 1Ti 4:16, al.] (In Hellenistic, the pl. is ἑαυτῶν (which see), not ὑμῶν αὐτῶν a

Jelentés tested · szó szerinti: tested · gördülékeny: approved by testing

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · A-ASM

Szótári alak δόκιμος

Szótár δόκιμος [G:A] tested δοκίμιος , -α, -ον (< δοκιμή), [in LXX: ἀργύριον δ. (עֲלִיל), Psa 12:6; and as seel. for δόκιμος (B), ἀργυρίου δ. (זָקַק pual.), 1Ch 29:4 (Bab); εἰ δ .ίστιν (יְקָר), Zec 11:13 א with a vid, Q ＊)＊ ;] = δόκιμος, tested, approved : τὸ δ. ὑμῶν τ. πίστεως, that which is approved in y

Jelentés to stand by · szó szerinti: to stand by · gördülékeny: to place beside

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · infinitivus · V-2AAN

Szótári alak παρίστημι

Szótár παρίστημι [G:V] to stand by παρ-ίστημι [in LXX for עָמַד, etc. ;] __I. Transitive verb. in present tense., imperfect., future tense., 1 aorist.; __1. to place beside, present, provide : with accusative, Refs [Act 9:41 23:24, 2Co 4:14, Col 1:28]; with accusative and dative, Refs [Mat 26:53, Luk 2:22,

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · hímnem · T-DSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés God · szó szerinti: God · gördülékeny: God

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · hímnem · N-DSM

Szótári alak θεός

Szótár θεός [G:N-M/F] God θεός , -οῦ, ὁ, ἡ (Act 19:37 only; see M, Pr. , 60, 244), late voc., θεέ (Mat 27:46; cf. Deu 3:24, al.), [in LXX chiefly for אֱלֹהִים, also for אֵל and other cognate forms, יהוה, etc. ;] a god or deity, God . __1. In polytheistic sense, a god or deity : Refs [Act 28:6, 1Co 8:4, 2Th

Jelentés worker · szó szerinti: worker · gördülékeny: worker

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM

Szótári alak ἐργάτης

Szótár ἐργάτης [G:N-M] worker ἐργάτης , -ου, ὁ (< ἐργάζομαι, which see), [in LXX: Refs [Wis.17:17, Sir.19:1 40:18, 1Ma.3:6] ＊ ;] __1. prop., a field labourer, husbandman : Refs [Mat 9:37-38 20:1-2, 8, Luk 10:2, Jas 5:4] (cf. Wis, l.with). __2. Generally, a workman, labourer : Refs [Mat 10:10, Luk 10:7, Act

Jelentés unashamed · szó szerinti: unashamed · gördülékeny: unashamed

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · A-ASM

Szótári alak ἀνεπαίσχυντος

Szótár ἀνεπαίσχυντος [G:A] unashamed ἀν-επ-αίσχυντος , -ον (< ἐπαισχύνομαι) not to be put to shame : 2Ti 2:15.† (AS) ἀνεπαίσχυντον A-ASM Adjective, Accusative, Singular, Masculine

Jelentés to cut straight · szó szerinti: to cut straight · gördülékeny: to handle correctly

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · tárgyeset · egyes szám · hímnem · V-PAP-ASM

Szótári alak ὀρθοτομέω

Szótár ὀρθοτομέω [G:V] to cut straight ὀρθοτομέω , -ῶ (< - ὀρθός, τέμνω), [in LXX: Refs [Pro 3:6 11:6] (יָשַׁר pi.)＊ ;] to cut straight, as a road (τ. ὁδούς, fig., Pr, ll with). Metaph., τ. λόγον τ. ἀληθείας, 2Ti 2:15 (V. Ellic. and CGT, in l; not found elsewhere).† (AS) ὀρθοτομοῦντα V-PAP-ASM Verb, Presen

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · hímnem · T-ASM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés word · szó szerinti: word · gördülékeny: word

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM

Szótári alak λόγος

Szótár λόγος [G:N-M] word λόγος , -ου, ὁ (< λέγω) [in LXX chiefly for דָּבָר, also for מִלָּה ,אֵמֶר, etc. ;] __I. Of that by which the inward thought is expressed, Lat. oratio, sermo, vox, verbum. __1. a word , not in the grammatical sense of a mere name (ἔπος, ὄνομα, ῥῆμα), but a word as embodying a conc

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés truth · szó szerinti: truth · gördülékeny: truth

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak ἀλήθεια

Szótár ἀλήθεια [G:N-F] truth ἀλήθεια , -ας, ἡ (< ἀληθής), [in LXX chiefly for אֱמֶת (on which, see Cremer, 627f.), אֱמוּנָה ;] truth (see DB , iv, 818f.). __1. Objectively, \"the reality lying at the basis of an appearance; the manifested, veritable essence of a matter\" (Cremer, 86): Rom 9:1, al.; of reli