2Péter 2:14

Jelentés eye · szó szerinti: eye · gördülékeny: eye

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · hímnem · N-APM

Szótári alak ὀφθαλμός

Szótár ὀφθαλμός [G:N-M] eye ὀφθαλμός , -οῦ, ὁ, [in LXX chiefly for עַיִן ;] the eye (as in cl., chiefly pl.): Refs [Mat 5:38, Mrk 9:47, Luk 6:41, Jhn 9:6, al.]; τοὺς ὀ. ἐξορύθσσειν (fig.), Gal 4:15; ἐπᾶραι, Refs [Luk 6:20, Jhn 6:5]; ἀνοῖξα, Act 9:40; id., of restoring sight, Refs [Mat 20:33, Jhn 9:10, al.]

Jelentés to have · szó szerinti: to have/be · gördülékeny: to have

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PAP-NPM

Szótári alak ἔχω

Szótár ἔχω [G:V] to have/be ἔχω , [in LXX for אָצֵל (ἐχόμενος), יֵשׁ,בַּעַל, etc., 59 words in all ;] (on the Aktionsart of the various tenses, see M, Pr. , 110, 145, 150, 183), to have , as in cl., in various senses and constructions. __I. Trans.; __1. 1. to have, hold, hold fast , etc.; __(a) to hold , a

Jelentés full · szó szerinti: full · gördülékeny: full

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · A-APM

Szótári alak μεστός

Szótár μεστός [G:A] full μεστός , -ή, -όν [in LXX: Refs [Nam 1:10, Eze.37:1] (מָלֵא), Refs [Est 5:2, Pro 6:34] ＊ ;] full : with genitive of thing(s), Refs [Jhn 19:29 21:11, Jas 3:8]; metaph., of thoughts and feelings, Refs [Mat 23:28, Rom 1:29 15:14, 2Pe 2:14, Jas 3:17] (cf. Pr, l.with).† (AS) μεστοὺς A-AP

Jelentés adulterous · szó szerinti: adulterous · gördülékeny: adulteress

Nyelvtan melléknév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · A-GSF

Szótári alak μοιχαλίς

Szótár μοιχαλίς [G:A] adulterous 1. an adulteress , [Refs 1st c.AD [New Testament]]:as adj. adulterous , [Refs 1st c.AD [New Testament]] 2. as Subst. = μοιχεία, [Refs 1st c.AD [New Testament]] (ML) μοιχαλίδα A-ASF Adjective, Accusative, Singular, Feminine μοιχαλίδι A-DSF Adjective, Dative, Singular, Femini

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés unceasing · szó szerinti: unceasing · gördülékeny: never stopping

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · A-APM

Szótári alak ἀκατάπαυστος

Szótár ἀκατάπαυστος [G:A] unceasing ἀκατάπαυστος , -ον (< καταπαύω), that cannot cease, not to be restrained : with genitive of thing(s), 2Pe 2:14, T, Tr. txt.† (AS) ἀκαταπαύστους A-APM Adjective, Accusative, Plural, Masculine

Jelentés sin · szó szerinti: sin · gördülékeny: sin

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak ἁμαρτία

Szótár ἁμαρτία [G:N-F] sin ἁμαρτία , -ας, ἡ (< ἁμαρτάνω, which see), [in LXX chiefly for חַטָּאת and cogn. forms, also for פֶּשַׁע ,עָוֹן, etc. ;] prop. a missing the mark ; in cl. (see reff. to CR in MM, VGT , see word); __(a) guilt, sin (Plat., Arist., al.); __(b) more freq., from Æsch. down, a fault, fa

Jelentés to entice · szó szerinti: to entice · gördülékeny: to entice

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PAP-NPM

Szótári alak δελεάζω

Szótár δελεάζω [G:V] to entice δελεάζω (< δέλεαρ, a bait ), to allure by a bait : metaph., to allure, entice : with accusative, Refs [2Pe 2:14, 18]; pass., Jas 1:14.† (AS) δελεάζουσιν V-PAI-3P Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural δελεάζοντες V-PAP-NPM Verb, Present, Active, Participle, Nominati

Jelentés soul · szó szerinti: soul · gördülékeny: life

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak ψυχή

Szótár ψυχή [G:N-F] soul ψυχή , -ῆς, ἡ, [in LXX very freq. for נֶפֶשׁ, sometimes for לֵבַב ,לֵב, etc. ;] __1. breath (Lat. anima), breath of life, life (Hom., al.; in Arist., of the vital principle ): Refs [Mat 6:25, Mrk 3:4 10:45, Luk 12:22, Jhn 10:11, Act 20:10, 24 2Co 1:23, Php 2:30, 1Th 2:8, al.] __2.

Jelentés unstable · szó szerinti: unstable · gördülékeny: unstable

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · nőnem · A-APF

Szótári alak ἀστήρικτος

Szótár ἀστήρικτος [G:A] unstable ἀ-στήρικτος , -ον (< στηρίζω), unstable, unsettled : Refs [2Pe 2:14 3:16].† (AS) ἀστηρίκτους A-APF Adjective, Accusative, Plural, Feminine ἀστήρικτοι A-NPM Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Jelentés heart · szó szerinti: heart · gördülékeny: heart

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak καρδία

Szótár καρδία [G:N-F] heart καρδία , -ας, ἡ, [in LXX chiefly for לֵבָב ,לֵב ;] the heart , __1. the bodily organ which is regarded as the seat of life ( Refs [2Ki 18:14, 4Ki.9:24, al.]). __2. In a psychological sense, the seat of man's collective energies, the focus of personal life, the seat of the ration

Jelentés to train · szó szerinti: to train · gördülékeny: to train

Nyelvtan ige · befejezett jelen · passzív · participium · tárgyeset · egyes szám · nőnem · V-RPP-ASF

Szótári alak γυμνάζω

Szótár γυμνάζω [G:V] to train γυμνάζω (< γυμνός), [in LXX: 2Ma.10:15 ＊ ;] __1. properly, to exercise naked . __2. Generally, to exercise, train the body or mind: Refs [1Ti 4:7, Heb 5:14 12:11, 2Pe 2:14]. † (AS) γύμναζε V-PAM-2S Verb, Present, Active, iMperative, second, Singular γεγυμνασμένα V-RPP-APN Verb

Jelentés greediness · szó szerinti: greediness · gördülékeny: greediness

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak πλεονεξία

Szótár πλεονεξία [G:N-F] greediness πλεονεξία , -ας, ἡ (< πλεονέκτης), [in LXX for בֶּצַע ;] the character and conduct of a πλεονέκτης. __1. advantage. __2. desire for advantage, grasping, aggression, cupidity, covetousness : Refs [Luk 12:15, Rom 1:29, 2Co 9:5, Eph 4:19] (see ICC , in l) Refs [Eph 5:3, Col

Jelentés to have · szó szerinti: to have/be · gördülékeny: to have

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PAP-NPM

Szótári alak ἔχω

Szótár ἔχω [G:V] to have/be ἔχω , [in LXX for אָצֵל (ἐχόμενος), יֵשׁ,בַּעַל, etc., 59 words in all ;] (on the Aktionsart of the various tenses, see M, Pr. , 110, 145, 150, 183), to have , as in cl., in various senses and constructions. __I. Trans.; __1. 1. to have, hold, hold fast , etc.; __(a) to hold , a

Jelentés curse · szó szerinti: curse · gördülékeny: curse

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak κατάρα

Szótár κατάρα [G:N-F] curse κατ-άρα , -ας, -ἡ [in LXX chiefly for קְלָלָה ;] a curse : Refs [Gal 3:10, 13 Heb 6:8, 2Pe 2:14]; opp. to εὐλογία, Jas 3:10; concrete, of Christ, Gal 3:13 (see Lft. in l).† (AS) κατάραν N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine κατάρας N-GSF Noun, Genitive, Singular, Feminine κ

Jelentés child · szó szerinti: child · gördülékeny: child

Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · semleges · N-NPN

Szótári alak τέκνον

Szótár τέκνον [G:N-N] child τέκνον , -ου, τό (< τίκτω), [in LXX chiefly for בֵּן, also for יֶלֶד, etc. ;] that which is begotten, born (cf. Scottish bairn ), a child of either sex: Refs [Mrk 13:12, Luk 1:7, Act 7:5]; pl., Refs [Mat 7:11, Mrk 7:27, Luk 1:17, Eph 6:1, al.]; τέκνα ἐπαγγελίας, Rom 9:8; τ. τῆς