HU ▾

καιομένῃ

G2545 · V-PPP-DSF

Jelentés burns · to kindle/burn · to light

Nyelvtan ige · jelen idő · passzív · participium · részes eset · egyes szám · nőnem · V-PPP-DSF

Szótári alak καίω

καίω [G:V]
to kindle/burn
καίω
[in LXX for בָּעַר, יָקַד, שָׂרַף, etc. ;]
__1. to kindle, light: with accusative, λύχνον, Mat 5:15; pass., to be lighted, to burn: ptcp., Refs [Luk 12:35, Rev 4:5 8:10 19:20]; πυρί Refs [Heb 12:18, Rev 8:8 21:8]; metaph., Refs [Luk 24:32, Jhn 5:35].
__2. to burn, destroy by fire: pass., Refs [Jhn 15:6, 1Co 13:3].†
(AS)

καίουσιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural
καίεται V-PPI-3S
Verb, Present, Passive, Indicative, third, Singular
καιομένῃ V-PPP-DSF
Verb, Present, Passive, Participle, Dative, Singular, Feminine
καιομένης V-PPP-GSF
Verb, Present, Passive, Participle, Genitive, Singular, Feminine
καιόμεναι V-PPP-NPF
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Feminine
καιόμενοι V-PPP-NPM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine
καιομένη V-PPP-NSF
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Singular, Feminine
καιόμενος V-PPP-NSM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine
καιόμενον V-PPP-NSN
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Singular, Neuter
κεκαυμένῳ V-RPP-DSN
Verb, peRfect, Passive, Participle, Dative, Singular, Neuter