Jelenések 21:16

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · nőnem · T-NSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés city · szó szerinti: city · gördülékeny: city

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · nőnem · N-NSF

Szótári alak πόλις

Szótár πόλις [G:N-F] city πόλις , -εως, ὁ, [in LXX chiefly and very freq. for עִיר ;] a city : Refs [Mat 2:23, Mrk 1:45, Luk 4:29, Jhn 4:8, al.] mult.; opp. to κῶμαι (κ. καὶ ἀγροί), Refs [Mat 9:35 10:11, Mrk 6:56, Luk 8:1 13:22]; with nom. propr. in appos. (cl.), Refs [Act 11:5 16:14]; with id. in genitive

Jelentés square · szó szerinti: square · gördülékeny: square

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · nőnem · A-NSF

Szótári alak τετράγωνος

Szótár τετράγωνος [G:A] square τετράγωνος , -ον (< τετρα-, see supr., + γωνία), [in LXX for רָבַע and cogn. forms ;] square : Rev 21:16 (Hdt., Plat., al.).† (AS) τετράγωνος A-NSF Adjective, Nominative, Singular, Feminine

Jelentés to lay · szó szerinti: to lay/be appointed · gördülékeny: to lay

Nyelvtan ige · jelen idő · N · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PNI-3S

Szótári alak κεῖμαι

Szótár κεῖμαι [G:V] to lay/be appointed κεῖμαι [in LXX: Jer 24:1 (יָעַד hoph,), al. ;] used as passive of τίθημι (LS, see word), to be laid, to lie; __(a) of persons : an infant, Refs [Luk 2:12, 16]; a dead body, Refs [Mat 28:6, Luk 23:53, Jhn 20:12]; __(b) of things, to lie, be laid or set, stand : Refs [

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · semleges · T-NSN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés length · szó szerinti: length · gördülékeny: length

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN

Szótári alak μῆκος

Szótár μῆκος [G:N-N] length μῆκος , -εος (-ους), τό [in LXX chiefly for אֹרֶךְ ;] length : Refs [Eph 3:18, Rev 21:16].† (AS) μῆκος N-NSN Noun, Nominative, Singular, Neuter

Jelentés of her · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · nőnem · P-GSF

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés as much as · szó szerinti: just as/how much · gördülékeny: how great

Nyelvtan K · alanyeset · egyes szám · semleges · K-NSN

Szótári alak ὅσος

Szótár ὅσος [G:CorP] just as/how much ὅσος , -η, -ον, correlat. of τοσοῦτος, how much, how many, how great, how far, how long, as much as , etc. (= Lat. quantus); __(a) of number and quantity : m. pl., Refs [Mat 14:36, Mrk 3:10, Rom 2:12, al.]; n. pl., Refs [Mat 17:12, Mrk 10:21, Luk 11:8, al.]; πάτνες (πά

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · semleges · T-NSN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés width · szó szerinti: width · gördülékeny: width

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN

Szótári alak πλάτος

Szótár πλάτος [G:N-N] width πλάτος , -ους, τό [in LXX chiefly for רֹחַב ;] breadth : Refs [Eph 3:18, Rev 21:16]; τ. π. τῆς γῆς (Hab 1:6, מֶרְחָב), Rev 20:9.† (AS) πλάτος N-ASN Noun, Accusative, Singular, Neuter πλάτος N-NSN Noun, Nominative, Singular, Neuter

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to measure · szó szerinti: to measure · gördülékeny: to measure

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-AAI-3S

Szótári alak μετρέω

Szótár μετρέω [G:V] to measure μετρέω , -ῶ (< μέτρον), [in LXX: Refs [Exo 16:18, Num 35:5, Rut 3:15, Isa 40:12], (מָדַד), Da Th Dan 5:26 (מָדַד), Wis.4:8 ＊ ;] __1. to measure, of space, number, value, etc.: with accusative of thing(s), Refs [Rev 11:2 21:15, 17]; with dative instr., Refs [Rev 11:1 21:16]. M

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés city · szó szerinti: city · gördülékeny: city

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak πόλις

Szótár πόλις [G:N-F] city πόλις , -εως, ὁ, [in LXX chiefly and very freq. for עִיר ;] a city : Refs [Mat 2:23, Mrk 1:45, Luk 4:29, Jhn 4:8, al.] mult.; opp. to κῶμαι (κ. καὶ ἀγροί), Refs [Mat 9:35 10:11, Mrk 6:56, Luk 8:1 13:22]; with nom. propr. in appos. (cl.), Refs [Act 11:5 16:14]; with id. in genitive

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · hímnem · T-DSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés stick · szó szerinti: reed/stick/pen · gördülékeny: reed

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · hímnem · N-DSM

Szótári alak κάλαμος

Szótár κάλαμος [G:N-M] reed/stick/pen κάλαμος , -ου, ὁ [in LXX chiefly for קָנֶה, Refs [Isa 42:3, Eze.40:3 ff., al.] ;] a reed : Refs [Mat 11:7 12:20 (LXX)] Luk 7:24; hence, accusative, to its various uses, __(a) a reed-pipe, flute ; __(b) a reed-staff, staff (cf. 4Ki.18:21, ῥάβδος καλαμίνη): Refs [Mat 27:

Jelentés upon · szó szerinti: upon/to/against · gördülékeny: on

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐπί

Szótár ἐπί [G:Prep] upon/to/against ἐπί (before a smooth breathing ἐπ᾽, before a rough breathing ἐφ᾽), prep. with genitive, dative, accusative (accusative most freq. in NT), with primary sense of superposition, on, upon . __I. C. genitive, __1. of place, answering the question, where? __(a) of the place on

Jelentés stadium · szó szerinti: stadium · gördülékeny: arena

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · hímnem · N-GPM

Szótári alak στάδιος

Szótár στάδιος [G:N-M/N] stadium στάδιον , -ου, τό pl., στάδια (Jhn 6:19, T), and metapl., στάδιοι (see B1., 9, 1), [in LXX: Dan LXX 4:9, Sus 1:37, Refs [2Ma.11:5 Mac 12:9 ff.] ＊ ;] a stadium, i.e. __1. a measure of length = 600 Greek feet or 1⁄8 of a Roman mile Mat 14:24 (Rec., WH, txt., R, mg.), Refs [Lu

Jelentés twelve · szó szerinti: twelve · gördülékeny: twelve

Nyelvtan melléknév · birtokos eset · többes szám · semleges · NUI · A-GPN-NUI

Szótári alak δώδεκα

Szótár δώδεκα [G:A] twelve δώδεκα , οἱ, αἱ, τά indecl. numeral, twelve : Refs [Mat 9:20 10:1, al.]; οἱ δ., the apostles , Refs [Mat 10:5, Mrk 4:10, al.]; in Refs [Act 19:7 24:11], for Rec. δεκαδύο. (AS) δώδεκα A-APF-NUI Adjective, Accusative, Plural, Feminine, NUmerical Indiclinable (A) δώδεκα A-APM-NUI Ad

Jelentés thousand · szó szerinti: thousand · gördülékeny: thousand

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · nőnem · N-GPF

Szótári alak χιλιάς

Szótár χιλιάς [G:N-F] thousand χιλιάς , -άδος, ἡ (< χίλιοι), [in LXX for אֶלֶף ;] the number one thousand, a thousand : Refs [Luk 14:31, Act 4:4, 1Co 10:8, Rev 5:11 7:4-8 11:13 14:1, 3 21:16].† (AS) χιλιάσιν N-DPF Noun, Dative, Plural, Feminine χιλιάδων N-GPF Noun, Genitive, Plural, Feminine χιλιάδες N-NPF

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · semleges · T-NSN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés length · szó szerinti: length · gördülékeny: length

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN

Szótári alak μῆκος

Szótár μῆκος [G:N-N] length μῆκος , -εος (-ους), τό [in LXX chiefly for אֹרֶךְ ;] length : Refs [Eph 3:18, Rev 21:16].† (AS) μῆκος N-NSN Noun, Nominative, Singular, Neuter

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · semleges · T-NSN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés width · szó szerinti: width · gördülékeny: width

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN

Szótári alak πλάτος

Szótár πλάτος [G:N-N] width πλάτος , -ους, τό [in LXX chiefly for רֹחַב ;] breadth : Refs [Eph 3:18, Rev 21:16]; τ. π. τῆς γῆς (Hab 1:6, מֶרְחָב), Rev 20:9.† (AS) πλάτος N-ASN Noun, Accusative, Singular, Neuter πλάτος N-NSN Noun, Nominative, Singular, Neuter

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · semleges · T-NSN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés height · szó szerinti: height · gördülékeny: height

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN

Szótári alak ὕψος

Szótár ὕψος [G:N-N] height ὕψος , -ους, τό [in LXX for קוֹמָה, מָרוֹם, etc. ;] height : Refs [Eph 3:18 Jas 1:9, Rev 21:16]; of heaven (EV, on high), ἐξ ὕ., Refs [Luk 1:78 24:49]; εἰς ὕ., Eph 4:8 (LXX)† (AS) ὕψος N-ASN Noun, Accusative, Singular, Neuter ὕψει N-DSN Noun, Dative, Singular, Neuter ὕψους N-GSN

Jelentés of her · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · nőnem · P-GSF

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés equal · szó szerinti: equal · gördülékeny: equal

Nyelvtan melléknév · alanyeset · többes szám · semleges · A-NPN

Szótári alak ἴσος

Szótár ἴσος [G:A] equal ἴσος (epic ἶσος, so sometimes Rec.), -η, -ον, [in LXX for כְּ֜, Refs [Jb 5:14; Job 10:10, al.]; אֶחָד, Refs [Eze.40:5 ff.; 2Ma.9:15, 4Ma.13:20-21, al.] ;] equal, the same in size, number, quality, etc.: δωρεά, Act 11:17; μαρτυρίαι, Refs [Mrk 14:56, 59]; ἴ. ποιεῖν, with accusative an

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.