Biblia
HU

πτῶμα

G4430 · N-NSN

Jelentés corpses · corpse · dead body

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN

Szótári alak πτῶμα

πτῶμα [G:N-N]
corpse
πτῶμα -τος, τό
(< πίπτω), [in LXX: Jdg 14:8 (מַפֶּלֶת), Job 16:15 (14) (פֶּרֶץ), Isa 51:19 (שֹׁד), Refs [Jdth.8:19, Wis.4:18, al.] ;]
__1. a fall, metaph., a misfortune, calamity (Trag., Plat., Polyb., al.; LXX).
__2. That which has fallen;
__(a) of buildings, a ruin (Polyb.);
__(b) of living creatures, in cl. (poët. only) usually with genitive, νεκρῶν, etc., but also absol., as in late writers and NT, a fallen body, a carcase, corpse: Refs [Mat 14:12 24:28, Mrk 15:45]; π. αὐτοῦ, Mrk 6:29; αὐτῶν, Rev 11:8-9 (cf. Rutherford, NPhr., 472 f.).†
(AS)

πτώματα N-APN
Noun, Accusative, Plural, Neuter
πτῶμα N-ASN
Noun, Accusative, Singular, Neuter
πτῶμα N-NSN
Noun, Nominative, Singular, Neuter