Máté 20:3

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to go out · szó szerinti: to go out · gördülékeny: to go out

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-2AAP-NSM

Szótári alak ἐξέρχομαι

Szótár ἐξέρχομαι [G:V] to go out ἐξέρχομαι , [in LXX chiefly and very freq. for יצא, also for עלה ,בּוֹא, etc. ;] depon., to go, or come out of : Refs [Mat 10:11, Mrk 1:35, Jhn 13:30, al.]; with inf., Refs [Mat 11:8, Mrk 3:21, Luk 7:25, 26 Act 20:8]; id. before ἐπί, Mat 26:55, al.; εἰς, Mrk 1:38; ἵνα, Rev

Jelentés about · szó szerinti: about · gördülékeny: about

Nyelvtan ·

Szótári alak περί

Szótár περί [G:Prep] about περί , prep. with genitive, accusative (in cl. also with dative; cf. M, Pr. , 105f.), with radical sense round about (as distinct from ἀμφί, on both sides ). __I. C. genitive, __1. of place, about (poët.). __2. Causal, about, on account of, concerning, in reference to : Refs [Mat

Jelentés third · szó szerinti: third · gördülékeny: third

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · A-ASF

Szótári alak τρίτος

Szótár τρίτος [G:A] third τρίτος , -η, -ον the third : Refs [Mat 22:26, Mrk 12:21 15:25, Luk 24:21, Act 2:15, al.]; τῇ τ. ἡμέρᾳ (i.e. the next day but one: Xen., al.; see Field, Notes , 11 ff.), Refs [Mat 16:21, Luk 24:46, al.]; substantively, accusative masc., τρίτον, a third (servant), Luk 20:12; neut.,

Jelentés hour · szó szerinti: hour · gördülékeny: hour

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak ὥρα

Szótár ὥρα [G:N-F] hour ὥρα , -ας, ἡ, [in LXX chiefly for עֵת and in Da for שָׁעָה ;] __1. any time or period fixed by nature, esp. a season (Hom., Hdt., Plat., al.). __2. A part of the day, and esp. a twelfth part of day or night, an hour : Refs [Mat 24:36, Mrk 13:32, Act 10:3, al.]; accus. in ans. to \"w

Jelentés to know · szó szerinti: to know · gördülékeny: to see

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-2AAI-3S

Szótári alak εἴδω

Szótár εἴδω [G:V] to know οἶδα , (from same root as εἶδον, which see), [in LXX chiefly for ידע ;] pf. with pres. meaning (plpf. as impf.; on irregular tense-forms, see App.), to have seen or perceived , hence, to know, have knowledge of : with accusative of thing(s), Refs [Mat 25:13, Mrk 10:19, Jhn 10:4, R

Jelentés another · szó szerinti: another · gördülékeny: another

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · A-APM

Szótári alak ἄλλος

Szótár ἄλλος [G:A] another ἄλλος , -η, -ο, (cf. Lat. alius, Eng. else ), [in LXX for אַחֵר ,אֶחָד, etc. ;] other, another : absol., Mat 20:3, al.; ἄ. δέ, Refs [1Co 3:10 12:8]; pl., Mrk 6:15; attached to a noun, Refs [Mat 2:12 4:21, al.]; with art., ὁ ἄ., the other , Refs [Mat 5:39, Jhn 19:32] (Bl., §47, 8)

Jelentés to stand · szó szerinti: to stand · gördülékeny: to stand

Nyelvtan ige · befejezett jelen · aktív · participium · tárgyeset · többes szám · hímnem · V-RAP-APM

Szótári alak ἵστημι

Szótár ἵστημι [G:V] to stand ἵστημι , and in late writers, also ἱστάνω (Veitch, see word; Bl., §23, 2; M, Pr. , 55), [in LXX chiefly for עמד, קוּם, also for נצב ni., hi., יצב hith., etc.]. __I. Trans, in pres., impf., fut. and 1 aor. act. and in the tenses of the pass. __1. to make to stand, to place, set,

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · nőnem · T-DSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés marketplace · szó szerinti: marketplace · gördülékeny: marketplace

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak ἀγορά

Szótár ἀγορά [G:N-F] marketplace ἀγορά , -ας, ἡ (< ἀγείρω, to bring together ) [in LXX for עִזָּבוֹן, שׁוּק ;] __1. an assembly (Hom., Xen., al.). __2. a place of assembly , a public place or forum , a market-place (Hom., Thuc, al.; LXX): Refs [Mat 11:16 20:2 23:7, Mrk 6:56] (cf . MM, VGT , see word, ἀγυιά

Jelentés idle · szó szerinti: idle · gördülékeny: idle

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · hímnem · A-APM

Szótári alak ἀργός

Szótár ἀργός [G:A] idle ἀργός , -όν (in late Gk., incl. NT, -ή, -όν; < ἀ- neg., ἔργον) [in LXX: 3Ki.6:7 (מַסָּע), Refs [Wis.14:5 15:15, Sir.37:11 38:28] ＊ ;] inactive, idle : Refs [Mat 20:3, 6, 1Ti 5:13, Tit 1:12, 2Pe 1:8]. Metaph., of things, inactive, ineffective, worthless : ῥῆμα, Mat 12:36; πίστις, Jas