βασιλεύει
G0936 · V-PAI-3S
Jelentés to reign · to reign · to reign as a king
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S
Szótári alak βασιλεύω
to reign
βασιλεύω, (< βασιλεύς),
[in LXX for מלךְ, its parts and derivatives, exc. 4Ki.15:5 (ישׁב) ;]
to be king, to reign, rule: 1Ti 6:15; with genitive (cl.), Mat 2:22; before ἐπί, with accusative (= Heb. מלךְ על; Bl., §36, 8), Refs [Luk 1:33 19:14, 27 Rom 5:14]; ἐπὶ τ. γῆς, on earth, Rev 5:10; of God, Refs [Rev 11:15, 17 19:6]; of Christ, Refs [Luk 1:33, 1Co 15:25, Rev 11:15]; of Christians, Refs [Rev 5:10 20:4] (constative aor., M, Pr., 130), Refs [ib. 6 22:5]. Metaph., Christians, Rom 5:17, 1Co 4:8; θάνατος, Refs [Rom 5:14, 17]; ἁμαρτία, Refs [Rom 5:21 6:12]. Ingressive aor. (M, Pr., 109), to begin to reign: Refs [1Co 4:8, Rev 11:17 19:6] (Cremer, 137).†
(AS)
ἐβασιλεύσατε V-AAI-2P
Verb, Aorist, Active, Indicative, second, Plural
ἐβασίλευσας V-AAI-2S
Verb, Aorist, Active, Indicative, second, Singular
ἐβασίλευσαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἐβασίλευσεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
βασιλεῦσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
βασιλεύσῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
βασιλεύσουσιν V-FAI-3P
Verb, Future, Active, Indicative, third, Plural
βασιλεύσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
βασιλεύει V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
βασιλευέτω V-PAM-3S
Verb, Present, Active, iMperative, third, Singular
βασιλεύειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
βασιλευόντων V-PAP-GPM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine