Jakab 5:16

Jelentés to agree · szó szerinti: to agree · gördülékeny: to consent

Nyelvtan ige · jelen idő · mediális · imperativus · 2. személy · többes szám · V-PMM-2P

Szótári alak ἐξομολογέομαι

Szótár ἐξομολογέομαι [G:V] to agree ἐξ-ομολογέω , -ῶ and depon. mid., -έομαι, -οῦμαι [as always in LXX chiefly for יָדָה hi. ;] __1. act. = cl. ὁμολογέω, to profess or agree to do (Field, Notes , 75): Luk 22:6. __2. Mid., to acknowledge, confess (MM, Exp. , xiv): τ. ἁμαρτίας, Refs [Mat 3:6, Mrk 1:5, Jas 5:

Jelentés therefore · szó szerinti: therefore/then · gördülékeny: therefore

Nyelvtan ·

Szótári alak οὖν

Szótár οὖν [G:Conj] therefore/then οὖν , particle expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then : Refs [Mat 3:10, Luk 3:9, Jhn 8:38, Act 1:21, Rom 5:9, al.]; in exhortations, Refs [Mat 3:8, Luk 11:35, Act 3:19, Rom 6:12, al.]; in questions, Refs

Jelentés one another · szó szerinti: one another · gördülékeny: one another

Nyelvtan kötőszó · részes eset · többes szám · hímnem · C-DPM

Szótári alak ἀλλήλων

Szótár ἀλλήλων [G:RecP] one another ἀλλήλων (genitive pl.), dative -οις, -αις, accusative -ους, -ας, -α (no nom.), recipr. pron. (< ἄλλος), of one another, mutually : Refs [Mat 25:32, Mrk 4:41, Jhn 13:22, al.] (AS) ἀλλήλους C-APM reCiprocal pronoun, Accusative, Plural, Masculine ἀλλήλοις C-DPM reCiprocal p

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · nőnem · T-APF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés sin · szó szerinti: sin · gördülékeny: sin

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak ἁμαρτία

Szótár ἁμαρτία [G:N-F] sin ἁμαρτία , -ας, ἡ (< ἁμαρτάνω, which see), [in LXX chiefly for חַטָּאת and cogn. forms, also for פֶּשַׁע ,עָוֹן, etc. ;] prop. a missing the mark ; in cl. (see reff. to CR in MM, VGT , see word); __(a) guilt, sin (Plat., Arist., al.); __(b) more freq., from Æsch. down, a fault, fa

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to pray · szó szerinti: to pray/wish for · gördülékeny: to pray for

Nyelvtan ige · jelen idő · N · imperativus · 2. személy · többes szám · V-PNM-2P

Szótári alak εὔχομαι

Szótár εὔχομαι [G:V] to pray/wish for εὔχομαι [in LXX chiefly for נָדַד, also for עָתַר hi., etc. ;] to pray : with accusative of thing(s), 2Co 13:9; with dative of person(s), τ. θεῷ, Act 26:29; before πρὸς τ. θεόν, 2Co 13:7; with accusative and inf., Refs [Act 27:29, 3Jn.2]; before ὑπέρ, Jas 5:16; ηὐχόμην

Jelentés for · szó szerinti: above/for · gördülékeny: above

Nyelvtan ·

Szótári alak ὑπέρ

Szótár ὑπέρ [G:Prep] above/for ὑπέρ (when following subst.—poët.—ὕπερ; so as adv., 2Co 11:23), prep. with genitive, accusative __I. C. genitive, primarily of place (rest or motion), over, above, across, beyond , hence, metaph., __1. for, on behalf of : of prayer, Refs [Mat 5:44, Act 8:24, Rom 10:1, Jas 5:1

Jelentés one another · szó szerinti: one another · gördülékeny: one another

Nyelvtan kötőszó · birtokos eset · többes szám · hímnem · C-GPM

Szótári alak ἀλλήλων

Szótár ἀλλήλων [G:RecP] one another ἀλλήλων (genitive pl.), dative -οις, -αις, accusative -ους, -ας, -α (no nom.), recipr. pron. (< ἄλλος), of one another, mutually : Refs [Mat 25:32, Mrk 4:41, Jhn 13:22, al.] (AS) ἀλλήλους C-APM reCiprocal pronoun, Accusative, Plural, Masculine ἀλλήλοις C-DPM reCiprocal p

Jelentés that · szó szerinti: that · gördülékeny: that

Nyelvtan ·

Szótári alak ὅπως

Szótár ὅπως [G:Conj] that ὅπως __I. Relat. adv. of manner, as, how : with indic., Luk 24:20. __II. Conj., with subjc. (in cl. also with opt., indic.: so in Mat 26:59, LT, Tr.), in order that, to the end that, that; __1. final, denoting purpose or design (in which the original idea of modality has been merg

Jelentés to heal · szó szerinti: to heal · gördülékeny: to heal

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · kötőmód · 2. személy · többes szám · V-APS-2P

Szótári alak ἰάομαι

Szótár ἰάομαι [G:V] to heal ἰάομαι , -ῶμαι [in LXX for רָפָא (Gen 20:17, al.), exc. Refs [Isa 30:26 61:1] (חָבַשׁ) ;] to heal : with accusative of person(s), Refs [Luk 5:17 6:19 9:2, 11 9:42 14:4 22:51, Jhn 4:47, Act 9:34 10:38 28:8]; pass., Refs [Mat 8:8, 13 15:28, Luk 7:7 8:47 17:15, Jhn 5:13]; id. befor

Jelentés much · szó szerinti: much · gördülékeny: many

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · semleges · A-ASN

Szótári alak πολύς

Szótár πολύς [G:A] much πολύς , πολλή, πολύ, [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ;] __1. as adj. , much, many, great , of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act 11:21; ὄχλος, Mrk 5:24; θερισμός, Mat 9:37; χόρτος, Jhn 6:10; χρόνος, Mat 25:19; γογγυσμός, Jhn 7:12; πόνος, Col 4:13; δόξα,

Jelentés be strong · szó szerinti: be strong · gördülékeny: to be strong

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S

Szótári alak ἰσχύω

Szótár ἰσχύω [G:V] be strong ἰσχύω (< ἰσχύς), [in LXX for חָזַק, גִּבּוֹר, עָצַם, etc. ;] __1. to be strong in body : Refs [Mat 9:12, Mrk 2:17]. __2. to be powerful, have power, prevail : Refs [Act 19:20, Rev 12:8]; before κατά, with genitive of person(s), Act 19:16; with inf., to be able (MM, Exp. , xv):

Jelentés prayer · szó szerinti: prayer · gördülékeny: prayer

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · nőnem · N-NSF

Szótári alak δέησις

Szótár δέησις [G:N-F] prayer δέησις , -εως, ἡ (< δέομαι), [in LXX for תְּחִנָּה, רִנָּה, תְּפִלָּה, etc. ;] __1. a wanting, need (so Ps 21(22):25). __2. an asking, entreaty, supplica­tion ; in NT always addressed to God: Refs [Luk 1:13, 2Co 1:11, Php 1:19, 2Ti 1:3, Jas 5:16, 1Pe 3:12 (LXX)] ; with νηστεῖαι

Jelentés just · szó szerinti: just · gördülékeny: right

Nyelvtan melléknév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · A-GSM

Szótári alak δίκαιος

Szótár δίκαιος [G:A] just δίκαιος , -α, -ον (< δίκη), [in LXX chiefly for צַדִּיק (for rendering of צַדִּיק in sense of correct, see Deiss., BS, 115 f.); sometimes for נָקִי as Pro 1:11, al. ;] in early Gk. writers __(a) of persons, observant of δίκη, custom, rule, right, righteous in performing duties to

Jelentés be active · szó szerinti: be active · gördülékeny: to be at work in

Nyelvtan ige · jelen idő · mediális · participium · alanyeset · egyes szám · nőnem · V-PMP-NSF

Szótári alak ἐνεργέω

Szótár ἐνεργέω [G:V] be active ἐνεργέω , -ῶ [in LXX: Num 8:24 B (עֲבֹדָה צָבָא), Refs [Isa 41:4, Pro 21:6] (פָּעַל), Pro 31:12 (גָּמַל), Refs [I Est 2:20, Wis.15:11 16:17] ＊ ;] (for full lexical treatment, see AR, Eph. , 243 ff.); __1. intrans., to be at work or in action, to operate (opp. to ἀργέω): befor