Zsidók 9:13

Jelentés if · szó szerinti: if · gördülékeny: if

Nyelvtan ·

Szótári alak εἰ

Szótár εἰ [G:Cond] if εἰ , conjunctive particle , used in conditions and in indirect questions. __I. Conditional, if ; __1. with indic, expressing a general assumption; __(a) pres.: before indic, pres., Refs [Mat 11:14, Rom 8:25, al.]; before imperat., Refs [Mrk 4:23 9:22, Jhn 15:18, 1Co 7:9, al.]; before

Jelentés for · szó szerinti: for · gördülékeny: for

Nyelvtan ·

Szótári alak γάρ

Szótár γάρ [G:Conj] for γάρ , co-ordinating particle , contr. of γε ἄρα, verily then , hence, in truth, indeed, yea, then, why , and when giving a reason or explanation, for , the usage in NT being in general accord with that of cl.; __1. explicative and epexegetic : Refs [Mat 4:18 19:12, Mrk 1:16 5:42 16:

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · semleges · T-NSN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés blood · szó szerinti: blood · gördülékeny: blood

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN

Szótári alak αἷμα

Szótár αἷμα [G:N-N] blood αἷμα , ατος, τό, [in LXX for דָּם ;] blood. __1. In the ordinary sense : Refs [Mrk 5:25, Luk 8:43,44 22:44, Jhn 19:34, Act 15:20,29 21:25, Rev 8:7,8 11:6 16:3,4,6 19:13]. __2. In special senses : __(a) of generation, origin, kinship (cl.): Jhn 1:13 (see MM, VGT , see word); __(b)

Jelentés he-goat · szó szerinti: he-goat · gördülékeny: male goat

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · hímnem · N-GPM

Szótári alak τράγος

Szótár τράγος [G:N-M] he-goat τράγος , -ου, ὁ [in LXX chiefly for עַתּוּד, also for צָפִיר, תַּיִשׁ ;] a he-goat : Refs [Heb 9:12-13, 19 10:4].† (AS) τράγων N-GPM Noun, Genitive, Plural, Masculine

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés bulls · szó szerinti: bull · gördülékeny: bull

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · hímnem · N-GPM

Szótári alak ταῦρος

Szótár ταῦρος [G:N-M] bull ταῦρος , -ου, ὁ [in LXX chiefly for שׁוֹר ;] a bull : Refs [Mat 22:4, Act 14:13, Heb 9:13 10:4].† (AS) ταύρους N-APM Noun, Accusative, Plural, Masculine ταύρων N-GPM Noun, Genitive, Plural, Masculine ταῦροί N-NPM Noun, Nominative, Plural, Masculine

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés ashes · szó szerinti: ashes · gördülékeny: ashes

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · nőnem · N-NSF

Szótári alak σποδός

Szótár σποδός [G:N-F] ashes σποδός , -oῦ, ὁ [in LXX chiefly for אֵפֶר ;] ashes : Heb 9:13; ἐν σάκκῳ καὶ σ. (Refs [Isa 58:5, Jhn 3:6, Dan LXX 9:3, al.), Mat 11:21, Luk 10:13].† (AS) σποδῷ N-DSF Noun, Dative, Singular, Feminine σποδὸς N-NSF Noun, Nominative, Singular, Feminine

Jelentés heifer · szó szerinti: heifer · gördülékeny: heifer

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak δάμαλις

Szótár δάμαλις [G:N-F] heifer δάμαλις , -εως, ἡ (fem. of δαμάλης, a bullock ), [in LXX chiefly for פָּרָה, עֶגְלָה ;] a heifer , Heb 9:13.† (AS) δαμάλεως N-GSF Noun, Genitive, Singular, Feminine

Jelentés to sprinkle · szó szerinti: to sprinkle · gördülékeny: to sprinkle

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · nőnem · V-PAP-NSF

Szótári alak ῥαντίζω

Szótár ῥαντίζω [G:V] to sprinkle ῥαντίζω [in LXX: Lev 6:27 (20), 4Ki.9:33 (נָזָה), Psa 51:7 (חָטָא pi.) ＊ ;] = cl., ῥαίνω, to sprinkle, besprinkle : with accusative, Refs [Heb 9:13, 19]; id. and dative, Heb 9:21; pass., Rev 19:13, WH; of cleansing by sprinkling, Heb 10:22 (see M, Gr. , ii, 100); mid., Mrk

Jelentés who · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · hímnem · T-APM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés to profane · szó szerinti: to profane · gördülékeny: to make unclean

Nyelvtan ige · befejezett jelen · passzív · participium · tárgyeset · többes szám · hímnem · V-RPP-APM

Szótári alak κοινόω

Szótár κοινόω [G:V] to profane κοινόω , -ῶ [in LXX: 4Ma.7:6 א R＊ ;] __1. in cl., to make common. __2. In LXX, l.with, and NT (as κοινός, 2), to make ceremonially unclean, to profane (= cl., βεληλόω): Refs [Mat 15:11, 18 15:20, Mrk 7:15, 18 7:20, 23, Act 21:28]; pass., Heb 9:13. __3. to count unclean (cf. δ

Jelentés to sanctify · szó szerinti: to sanctify · gördülékeny: to sanctify

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S

Szótári alak ἁγιάζω

Szótár ἁγιάζω [G:V] to sanctify ἁγιάζω , Hellenistic form of ἁγίζω (< ἅγιος), to make holy, consecrate, sanctify ; [in LXX chiefly for קדשׁ pi., hi. ;] __1. to dedicate, separate, set apart for God ; of things: Refs [Mat 23:17,19, 2Ti 2:21]; of persons: Christ, Refs [Jhn 10:36, 17:19]. __2. to purify , mak

Jelentés to · szó szerinti: to/with · gördülékeny: to

Nyelvtan ·

Szótári alak πρός

Szótár πρός [G:Prep] to/with πρός , prep. with genitive, dative, accusative __I. I. C. genitive, of motion from a place, from the side of , hence metaph., in the interests of , Act 27:34 (cf. Page, in l.). __II. II. C. dative, of local proximity, hard by, near, at : Refs [Mrk 5:11, Luk 19:37, Jhn 18:16 20:

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés flesh · szó szerinti: flesh · gördülékeny: flesh

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak σάρξ

Szótár σάρξ [G:N-F] flesh σάρξ , σαρκός, ἡ [in LXX chiefly for בָּשָׂר ;] flesh ; __1. as in cl. generally, __(a) prop., of the soft substance of the animal body: Refs [1Co 15:39, 2Co 12:7, Gal 6:13, al.]; σ. καὶ αἷμα, 1Co 5:50; σ. καὶ ὀστέα, Luk 24:39; pl., of the flesh of many or parts of the flesh of on

Jelentés cleanness · szó szerinti: cleanness · gördülékeny: cleanness

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak καθαρότης

Szótár καθαρότης [G:N-F] cleanness καθαρότης , -ητος, ἡ (< καθαρός), [in LXX: Exo 24:10 (טֹהַר), Wis.7:24 ＊ ;] purity, cleanness : with genitive, Heb 9:13.† (AS) καθαρότητα N-ASF Noun, Accusative, Singular, Feminine