πεπαλαίωκεν
G3822 · V-RAI-3S
Jelentés to make old · to make old · to make obsolete
Nyelvtan ige · befejezett jelen · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-RAI-3S
Szótári alak παλαιόω
Előfordulások
- 5. πεπαλαίωκεν
- 10. παλαιούμενον
παλαιόω [G:V]
to make old
παλαιόω, -ῶ
(< παλαιός), [in LXX chiefly for בָּלָה, pi., in pass. for בִּי qal. ;]
to make or declare old: Heb 8:13; pass., to become old: of things worn out by time and use (cf. Refs [Jhn 9:13, Isa 50:9, al.], and see: παλαιός), Refs [Luk 12:33, Heb 1:11 (LXX)] ; τὸ παλαιούμενον, Heb 8:13 (where this and the act., see supr., may have the sense of abrogate, see LS, Zorell, see word).†
SYN.: γηράσκω (AS)
to make old
παλαιόω, -ῶ
(< παλαιός), [in LXX chiefly for בָּלָה, pi., in pass. for בִּי qal. ;]
to make or declare old: Heb 8:13; pass., to become old: of things worn out by time and use (cf. Refs [Jhn 9:13, Isa 50:9, al.], and see: παλαιός), Refs [Luk 12:33, Heb 1:11 (LXX)] ; τὸ παλαιούμενον, Heb 8:13 (where this and the act., see supr., may have the sense of abrogate, see LS, Zorell, see word).†
SYN.: γηράσκω (AS)
παλαιωθήσονται V-FPI-3P
Verb, Future, Passive, Indicative, third, Plural
παλαιούμενα V-PPP-APN
Verb, Present, Passive, Participle, Accusative, Plural, Neuter
παλαιούμενον V-PPP-NSN
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Singular, Neuter
πεπαλαίωκεν V-RAI-3S
Verb, peRfect, Active, Indicative, third, Singular