ἐκτραπῇ
G1624 · V-2APS-3S
Jelentés to turn away · to turn/wander away · to turn away
Nyelvtan ige · aoristos · passzív · kötőmód · 3. személy · egyes szám · V-2APS-3S
Szótári alak ἐκτρέπω
ἐκτρέπω [G:V]
to turn/wander away
ἐκ-τρέπω
[in LXX for הָפַךְ, Amo 5:8 ＊ ;]
to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside: Heb 12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); fig., before εἰς, 1Ti 1:6; ἐπί, 2Ti 4:4; ὀπίσω, 1Ti 5:15; with accusative, to shun, avoid: 1Ti 6:20.†
(AS)
to turn/wander away
ἐκ-τρέπω
[in LXX for הָפַךְ, Amo 5:8 ＊ ;]
to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside: Heb 12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); fig., before εἰς, 1Ti 1:6; ἐπί, 2Ti 4:4; ὀπίσω, 1Ti 5:15; with accusative, to shun, avoid: 1Ti 6:20.†
(AS)
ἐξετράπησαν V-2API-3P
Verb, second Aorist, Passive, Indicative, third, Plural
ἐκτραπῇ V-2APS-3S
Verb, second Aorist, Passive, Subjunctive, third, Singular
ἐκτραπήσονται V-2FPI-3P
Verb, second Future, Passive, Indicative, third, Plural
ἐκτρεπόμενος V-PMP-NSM
Verb, Present, Middle, Participle, Nominative, Singular, Masculine