Zsidók 11:23

Jelentés faith · szó szerinti: faith/trust · gördülékeny: faith

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak πίστις

Szótár πίστις [G:N-F] faith/trust πίστις , -εως, ἡ (< πείθω), [in LXX chiefly for אֱמוּנָה ;] __1. in active sense, faith, belief, trust, confidence , in NT always of religious faith in God or Christ or spiritual things: Refs [Mat 8:10, Luk 5:20, Act 14:9, Rom 1:8, 1Co 2:5, 2Co 1:24, 1Ti 1:5, al.]; with ge

Jelentés Moses · szó szerinti: Moses · gördülékeny: Moses

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · P · N-NSM-P

Szótári alak Μωϋσῆς, Μωσῆς

Szótár Μωϋσῆς, Μωσῆς [N:N-M-P] Moses Μωυσῆς (Μωϋσῆς, T; Μωσῆς, Rec.), -έως, dative - (as LXX: Exo 5:20, al.), and -εῖ, accusative -ῆν (ac LXX) and -έα (Luk 16:29 only) (Heb. מֹשֶׁה), Moses : Refs [Mat 8:4 17:3-4, al.]; νόμος Μωυσέως, Refs [Luk 2:22 24:44, Jhn 7:23, Act 13:39 15:5 28:23, 1Co 9:9, Heb 10:28]

Jelentés to beget · szó szerinti: to beget · gördülékeny: to become the father of

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-APP-NSM

Szótári alak γεννάω

Szótár γεννάω [G:V] to beget γεννάω , -ῶ (< γέννα, poët. for γένος), [in LXX chiefly for ילד ;] __1. of the father, to beget : with accusative, Refs [Mat 1:1-16, Act 7:8, 29]; before ἐκ, Refs [Mat 1:3, 5, 6]. __2. Of the mother, to bring forth, bear : Refs [Luk 1:13, 57 23:29, Jhn 16:21]; εἰς δουλείαν, Gal

Jelentés to hide · szó szerinti: to hide · gördülékeny: to hide

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-2API-3S

Szótári alak κρύπτω

Szótár κρύπτω [G:V] to hide Κρύπτω [in LXX for חָבָא, טָמַן, סָתַר, צָפַן, etc. ;] to hide, conceal : with accusative, Refs [Mat 13:44 25:18]; before ἐν, Mat 25:25 (pass., Refs [Mat 13:44, Col 3:3]); pass., Refs [Mat 5:14, Heb 11:23, 1Ti 5:25, Rev 2:17]; ἐκρύβη (on the tense and its formation, see M, Pr. ,

Jelentés three months · szó szerinti: three months · gördülékeny: a period of three months

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · semleges · A-ASN

Szótári alak τρίμηνος

Szótár τρίμηνος [G:A] three months τρίμηνος , -ον (< τρεῖς, μήν) [in LXX (neut.): Refs [Gen 38:24, 4Ki.23:31] B Refs [4Ki.24:8, 2Ch 36:2 36:9] (חֹדֶשׁ שָׁלוֹשׁ) ＊ ;] of three months ; as subst., τὸ τ. (= cl. ἡ τ.), a space of three months (Polyb., al.; LXX): Heb 11:23.† (AS) τρίμηνον A-ASN Adjective, Accus

Jelentés by · szó szerinti: by/under · gördülékeny: by

Nyelvtan ·

Szótári alak ὑπό

Szótár ὑπό [G:Prep] by/under ὑπό (before smooth breathing ὑπ᾽, Refs [Mat 8:9b, Luk 7:8b]; before rough breathing ὑφ᾽, Rom 3:9; on the neglect of elision in Mt, Lk, ll. witha, Gal 3:22, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , iv), prep. with genitive, dative (not in NT), accusative __I. C. genitive, primarily of pl

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · többes szám · hímnem · T-GPM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés father · szó szerinti: father · gördülékeny: father

Nyelvtan főnév · birtokos eset · többes szám · hímnem · N-GPM

Szótári alak πατήρ

Szótár πατήρ [G:N-M] father πατήρ , πατρός, -τρί, τέρα, [in LXX chiefly and very freq. for אָב ;] a father ; __1. prop., __(a) of the male parent : Refs [Mat 2:22, Luk 1:17, Jhn 4:53]; anarth., Heb 12:7 (M, Pr. , 82 f.); pl., of both parents (cl.), Heb 11:23; οἱ π. τ. σαρκός, Heb 12:9; __(b) of a forefathe

Jelentés his · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · hímnem · P-GSM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés because · szó szerinti: because · gördülékeny: therefore

Nyelvtan ·

Szótári alak διότι

Szótár διότι [G:Conj] because δι-ότι , conjunct. , for διὰ τοῦτο, ὅτι (Lat. propterea quod), because : Refs [Luk 1:13 2:7 21:28, Act 13:35 18:10 20:26 22:18, Rom 1:19, 21 3:20 8:7, 21, 1Co 15:9, Php 2:26, 1Th 2:8, 18] (Lft., Notes , 37) Refs [1Th 4:6, Heb 11:5, 23, Jas 4:3, 1Pe 1:16 1:24 2:6]. It is usuall

Jelentés to know · szó szerinti: to know · gördülékeny: to see

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-2AAI-3P

Szótári alak εἴδω

Szótár εἴδω [G:V] to know οἶδα , (from same root as εἶδον, which see), [in LXX chiefly for ידע ;] pf. with pres. meaning (plpf. as impf.; on irregular tense-forms, see App.), to have seen or perceived , hence, to know, have knowledge of : with accusative of thing(s), Refs [Mat 25:13, Mrk 10:19, Jhn 10:4, R

Jelentés beautiful · szó szerinti: beautiful · gördülékeny: not ordinary

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · semleges · A-ASN

Szótári alak ἀστεῖος

Szótár ἀστεῖος [G:A] beautiful ἀστεῖος , -ον (< ἄστυ, a city), [in LXX: Exo 2:2 (טוֹב), Num 22:32 (οὐκ ἀ. יָרַט), Jdg 3:17 (בָּרִיא), Jdth.11:23, Dan LXX, Sus 1:7, 2Ma.6:23 ＊ ;] __1. of the town. __2. (Like Lat. urbanus), __(a) courteous, __(b) elegant (in π., of clothing, MM, see word), comely, fair (as i

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés child · szó szerinti: child · gördülékeny: child

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN

Szótári alak παιδίον

Szótár παιδίον [G:N-N] child παιδίον , -ου, τό dimin, of παῖς, [in LXX chiefly for יֶלֶד, also for נַעַר, בֵּן, etc., freq. in To in ref. to full-grown youth ;] a young child, a little one : Refs [Mat 2:8-9, 11, ff., Luk 1:59, 66 1:76, 80 2:17, 27 2:40, Jhn 16:21, Heb 11:23]; of older children, Refs [Mat 1

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés no · szó szerinti: no · gördülékeny: no

Nyelvtan partikula · N · PRT-N

Szótári alak οὐ

Szótár οὐ [G:Part] no οὐ , before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act 2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr. , §409; M, Pr. , 44, 244), [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ;] neg. particle , not, no , used generally with indic, and for a denial of fact (cf . μ

Jelentés to fear · szó szerinti: to fear · gördülékeny: to fear

Nyelvtan ige · aoristos · O · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-AOI-3P

Szótári alak φοβέω

Szótár φοβέω [G:V] to fear φοβέέω , ῶ (< φόβος) [in LXX chiefly for מִן יָרֵא ;] __1. in Hem., to put to flight. Pass., to be put to flight, to flee affrighted __2. to terrify, frighten (Wis 179; Hdt. and Att..). Pass. (so always in NT; cf. M, Pr. , 162), to be seized with fear, be affrighted, fear : Refs

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · semleges · T-ASN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés edict · szó szerinti: edict · gördülékeny: edict

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN

Szótári alak διάταγμα

Szótár διάταγμα [G:N-N] edict διά-ταγμα , -τος, τό (< διατάσσω), [in LXX: Est 7:11 (נִשְׁתְּוָן), Refs [Est 3:13, Wis.11:7] ＊ ;] an edict, mandate : Heb 11:23.† (AS) διάταγμα N-ASN Noun, Accusative, Singular, Neuter

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · hímnem · T-GSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés king · szó szerinti: king · gördülékeny: king

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · hímnem · N-GSM

Szótári alak βασιλεύς

Szótár βασιλεύς [G:N-M] king βασιλεύς , -έως, ὁ, [in LXX chiefly for מֶלֶךְ ;] a king : Refs [Mat 1:6 2:1]; used by courtesy of Herod the Tetrarch, Mat 14:9; of the Roman Emperor, as freq. in κοινή (Deiss., LAE , p. 367), Refs [1Pe 2:13, 17]; of the Christ, in the phrase ὁ β. τ. Ἰουδαίων, Mat 2:2, al.; τοῦ