καθὼς
G2531
Jelentés as · as/just as · as
Nyelvtan ·
Szótári alak καθώς
καθώς [G:Conj]
as/just as
καθώς, (i.e. καθ᾽ ὡς), Hellenistic for καθά, which see, καθάπερ, καθό, καθότι (Mayser, 485; Eutherford, NPhr., 495; Bl., §78, 1),
according as, even as, just as, as: Luk 1:2 (see: καθά), Refs [24:39, Jhn 5:23, Act 7:48, 1Co 8:2, Gal 3:6, al.]; before οὕτως, Refs [Luk 11:30, Jhn 3:14, 2Co 1:5, Col 3:13, 1Jo.2:6, al.]; before καί, Refs [Jhn 15:9, 1Co 15:49, 1Jo.2:18, al.]; οὕτως . . . κ., Luk 24:24; id. with ellipsis of οὕτως, Refs [Mat 21:6, Mrk 16:7, Rom 1:13, al.]; with other elliptical constructions, Refs [Jhn 6:58 17:21, 22 Act 15:8, 1Th 2:13, 1Ti 1:3, 1Jo.3:2, 3 12]; καθὼς γέγραπται (Deiss., BS, 249), Refs [Mat 26:24, Mrk 9:13, Rom 1:17, al.]; introducing subst. clause as object of verb (as in Heb.), Refs [Mat 21:6, Mrk 11:6], Luk 5:14, al.; after verbs of speaking, Act 15:14; of proportion and degree, Refs [Mrk 4:33, 1Co 12:11, 18 al.]; of time (Refs [Neh 5:6, 2Ma.1:31), Act 7:17].
(AS)
as/just as
καθώς, (i.e. καθ᾽ ὡς), Hellenistic for καθά, which see, καθάπερ, καθό, καθότι (Mayser, 485; Eutherford, NPhr., 495; Bl., §78, 1),
according as, even as, just as, as: Luk 1:2 (see: καθά), Refs [24:39, Jhn 5:23, Act 7:48, 1Co 8:2, Gal 3:6, al.]; before οὕτως, Refs [Luk 11:30, Jhn 3:14, 2Co 1:5, Col 3:13, 1Jo.2:6, al.]; before καί, Refs [Jhn 15:9, 1Co 15:49, 1Jo.2:18, al.]; οὕτως . . . κ., Luk 24:24; id. with ellipsis of οὕτως, Refs [Mat 21:6, Mrk 16:7, Rom 1:13, al.]; with other elliptical constructions, Refs [Jhn 6:58 17:21, 22 Act 15:8, 1Th 2:13, 1Ti 1:3, 1Jo.3:2, 3 12]; καθὼς γέγραπται (Deiss., BS, 249), Refs [Mat 26:24, Mrk 9:13, Rom 1:17, al.]; introducing subst. clause as object of verb (as in Heb.), Refs [Mat 21:6, Mrk 11:6], Luk 5:14, al.; after verbs of speaking, Act 15:14; of proportion and degree, Refs [Mrk 4:33, 1Co 12:11, 18 al.]; of time (Refs [Neh 5:6, 2Ma.1:31), Act 7:17].
(AS)
καθώς CONJ
CONJunction or conjunctive particle
Καθώς CONJ
CONJunction or conjunctive particle
καθὼς CONJ
CONJunction or conjunctive particle
Καθὼς CONJ
CONJunction or conjunctive particle