ἐάσαντες
G1439 · V-AAP-NPM
Jelentés to allow · to allow · to let
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-AAP-NPM
Szótári alak ἐάω
ἐάω [G:V]
to allow
ἐάω, -ῶ,
[in LXX for רפה hi., etc. ;]
__1. to let, permit: with accusative, with inf., with accusative and inf. (M, Pr., 205): Refs [Mat 24:43, Luk 4:41 22:51, Act 14:16 16:7 19:3o 23:32 27:32 28:4, 1Co 10:13].
__2. to let alone, leave: ἀγκύρας, Act 27:40 (cf. προσ-εάω).
† (AS)
to allow
ἐάω, -ῶ,
[in LXX for רפה hi., etc. ;]
__1. to let, permit: with accusative, with inf., with accusative and inf. (M, Pr., 205): Refs [Mat 24:43, Luk 4:41 22:51, Act 14:16 16:7 19:3o 23:32 27:32 28:4, 1Co 10:13].
__2. to let alone, leave: ἀγκύρας, Act 27:40 (cf. προσ-εάω).
† (AS)
εἴασαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
εἴασεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐάσαντες V-AAP-NPM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἐάσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
εἴων V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
εἴα V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular
Ἐᾶτε V-PAM-2P
Verb, Present, Active, iMperative, second, Plural