Apostolok cselekedetei 23:32

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · nőnem · T-DSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés and · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés the next day · szó szerinti: the next day · gördülékeny: the next day

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐπαύριον

Szótár ἐπαύριον [G:Adv] the next day ἐπ-αύριον , adv. [in LXX for מָחָר, Gen 30:33, elsewhere, Exo 9:6, al., for מׇחֳרָת ;] on the morrow : in NT, ἡ ἐ. (sc. ἡμέρα), Refs [Mat 27:62, Mrk 11:12, Jhn 1:29, Act 10:9], al (AS) ἐπαύριον ADV ADVerb or adverb and particle combined

Jelentés to allow · szó szerinti: to allow · gördülékeny: to let

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-AAP-NPM

Szótári alak ἐάω

Szótár ἐάω [G:V] to allow ἐάω , -ῶ, [in LXX for רפה hi., etc. ;] __1. to let, permit : with accusative, with inf., with accusative and inf. (M, Pr. , 205): Refs [Mat 24:43, Luk 4:41 22:51, Act 14:16 16:7 19:3o 23:32 27:32 28:4, 1Co 10:13]. __2. to let alone, leave : ἀγκύρας, Act 27:40 (cf. προσ-εάω). † (AS

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · hímnem · T-APM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés horseman · szó szerinti: horseman · gördülékeny: horseman

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · hímnem · N-APM

Szótári alak ἱππεύς

Szótár ἱππεύς [G:N-M] horseman ἱππεύς , -έως (on accusative pl., -εῖς, ν. BI., § 8, 2; Thack., Gr. , 148), ὁ (< ἵππος), [in LXX chiefly for פָּרָשׁ ;] a horseman : Refs [Act 23:23, 32].† (AS) ἱππεῖς N-APM Noun, Accusative, Plural, Masculine

Jelentés to go away · szó szerinti: to go away · gördülékeny: to go away

Nyelvtan ige · jelen idő · N · infinitivus · V-PNN

Szótári alak ἀπέρχομαι

Szótár ἀπέρχομαι [G:V] to go away ἀπέρχομαι , [in LXX chiefly for הלךְ ;] __1. to go away, depart (also, in late writers, with \"perfective\" force, to arrive at a destination, the thought being carried on to the goal; M, Pr. , 111f., 247; MM, see word); __(a) absol.: Mat 13:25, al.; ptcp., ἀπελθών, used p

Jelentés with · szó szerinti: with · gördülékeny: with

Nyelvtan ·

Szótári alak σύν

Szótár σύν [G:Prep] with σύν (old Att. ξύν), prep. with dative, expressing association, fellowship and inclusion. It gradually gave way to μετά, with genitive (cf. LS, see word; Bl., §41, 3), and is therefore comparatively infrequent in NT, being rare in Refs [Mat.4, Mrk.6, Jhn.3], and elsewhere (exx. Refs

Jelentés to him · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · részes eset · egyes szám · hímnem · P-DSM

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés to return · szó szerinti: to return · gördülékeny: to turn back toward

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-AAI-3P

Szótári alak ὑποστρέφω

Szótár ὑποστρέφω [G:V] to return ὑπο-στρέφω [in LXX chiefly for שׁוּב ], __1. trans., to turn back or about (Hem.). __2. Intrans., to turn back, return : Refs [Luk 2:20, 43 8:37, 40 9:10 10:17 17:15 19:12 23:48, 56, Act 8:28]; with inf., Luk 17:18; before διά, Act 20:3; εἰς, Refs [Luk 1:56 2:45 4:14 7:10 8

Jelentés to · szó szerinti: toward · gördülékeny: to

Nyelvtan ·

Szótári alak εἰς

Szótár εἰς [G:Prep] toward εἰς , prep. with accusative, expressing entrance, direction, limit, into, unto, to, upon, towards, for, among (Lat. in, with accusative). __I. Of place. __1. After verbs of motion; __(a) of entrance into : Refs [Mat 8:23, 9:7, Mrk 1:45, Luk 2:15, 8:31, al.]; __(b) of approach, to

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés barracks · szó szerinti: barracks · gördülékeny: camp

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak παρεμβολή

Szótár παρεμβολή [G:N-F] barracks παρ-εμ-βολή , -ῆς, ἡ (< παρεμβάλλω), [in LXX chiefly for מַחֲנֶה ;] __1. an insertion, interpolation (Æschin.) __2. In the Macedonian dialect (Rutherford, NPhr. , 473), as a military term; __(a) an army in battle array : Heb 11:34 (cf. Refs [Exo 14:19-20, Jdg 4:16, al.]; f