Ὡς
G5613
Jelentés as · which/how · as
Nyelvtan ·
Szótári alak ὡς
ὡς [G:Conj]
which/how
ὡς, adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ.
__I. As relat. adv. of manner, as, like as, just as, even as;
__1. with a demonstrative, like οὕτως, expressed or understood: οὕτως . . . ὡς, Refs [Mrk 4:26, 1Co 3:15, Eph 5:28, Jas 2:12, al.]; ὡς . . . οὕτως, Refs [Act 8:32, 1Co 7:17, al.]; elliptically (sc. οὕτως, οὕτω), with nom., Mat 6:29, al.; with accusative, Refs [Mat 19:19, Mrk 12:31, al.]; with prep., Refs [Mat 26:55, Mrk 14:48, Luk 22:52, Jhn 7:10, al.]; with verb., Refs [Jhn 15:6, 2Co 3:1, Eph 2:3, 1Th 5:6, al.]; with ptcp. (the ptcp. however not having the special force wh. it has in cl.; see Bl., §73, 5; 74, 6), Refs [Mat 7:29, Mrk 1:22, Heb 13:17, al.]; freq implying opinion or belief, Rom 9:32; so esp, with genitive absol., Refs [1Co 4:18, 2Co 5:20, 1Pe 4:12, 2Pe 1:3].
__2. Before numerals, about, nearly: Refs [Mrk 5:13, Jhn 1:40, Act 5:7, al.]
__3. Before adjectives and adverbs, how: Refs [Rom 10:15 11:33, 1Th 2:10]; with superl., ὡς τάχιστα, as quickly as possible, Act 17:15.
__II. As conjunction;
__1. temporal,
__(a) as, when, since: Refs [Mrk 9:21 14:72, Luk 1:23, Jhn 2:9, al.];
__(b) while, when, as long as: Refs [Luk 12:58, Jhn 12:36, Gal 6:10] (Field, Notes, 191); ὡς ἄν (M, Pr., 167, and see: ἄν), Refs [Rom 15:24, 1Co 11:34, Php 2:23].
__2. Final, in order that; with inf., in order to (M, Pr., 204n), Refs [Luk 9:52, Act 20:24, Heb 7:9].
(AS)
which/how
ὡς, adverbial form of the relative pron. ὅς, ἥ, ὅ.
__I. As relat. adv. of manner, as, like as, just as, even as;
__1. with a demonstrative, like οὕτως, expressed or understood: οὕτως . . . ὡς, Refs [Mrk 4:26, 1Co 3:15, Eph 5:28, Jas 2:12, al.]; ὡς . . . οὕτως, Refs [Act 8:32, 1Co 7:17, al.]; elliptically (sc. οὕτως, οὕτω), with nom., Mat 6:29, al.; with accusative, Refs [Mat 19:19, Mrk 12:31, al.]; with prep., Refs [Mat 26:55, Mrk 14:48, Luk 22:52, Jhn 7:10, al.]; with verb., Refs [Jhn 15:6, 2Co 3:1, Eph 2:3, 1Th 5:6, al.]; with ptcp. (the ptcp. however not having the special force wh. it has in cl.; see Bl., §73, 5; 74, 6), Refs [Mat 7:29, Mrk 1:22, Heb 13:17, al.]; freq implying opinion or belief, Rom 9:32; so esp, with genitive absol., Refs [1Co 4:18, 2Co 5:20, 1Pe 4:12, 2Pe 1:3].
__2. Before numerals, about, nearly: Refs [Mrk 5:13, Jhn 1:40, Act 5:7, al.]
__3. Before adjectives and adverbs, how: Refs [Rom 10:15 11:33, 1Th 2:10]; with superl., ὡς τάχιστα, as quickly as possible, Act 17:15.
__II. As conjunction;
__1. temporal,
__(a) as, when, since: Refs [Mrk 9:21 14:72, Luk 1:23, Jhn 2:9, al.];
__(b) while, when, as long as: Refs [Luk 12:58, Jhn 12:36, Gal 6:10] (Field, Notes, 191); ὡς ἄν (M, Pr., 167, and see: ἄν), Refs [Rom 15:24, 1Co 11:34, Php 2:23].
__2. Final, in order that; with inf., in order to (M, Pr., 204n), Refs [Luk 9:52, Act 20:24, Heb 7:9].
(AS)
ὡς ADV
ADVerb or adverb and particle combined
Ὡς ADV
ADVerb or adverb and particle combined
ὡς CONJ
CONJunction or conjunctive particle
Ὡς CONJ
CONJunction or conjunctive particle
ὥς CONJ
CONJunction or conjunctive particle