εὑρόντες
G2147 · V-2AAP-NPM
Jelentés to find · to find/meet · to find
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-2AAP-NPM
Szótári alak εὑρίσκω
to find/meet
εὑρίσκω,
[in LXX chiefly for מצא, also for נשׂג hi., etc. ;]
to find, with or without previous search: absol., opp. to ζητέω, Refs [Mat 7:7, 8 Luk 11:9, 10]; with accusative, Refs [Mat 2:8, Mrk 1:37, Act 13:22, 2Ti 1:17, al.]; pass., οὐχ εὑ., of disappearance, Refs [Heb 11:5, Rev 16:20, al.]; γῆ κ. τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα εὑρεθήσεται (for conjectures as to the meaning of this reading, see Mayor, ICC, in l.), 2Pe 3:10, WH, R, mg. Metaph., to find, find out by inquiry, learn, discover: Refs [Luk 19:48, Act 4:21]; αἰτίαν, Refs [Jhn 18:38, Act 13:28, al.]; pass., Refs [Mat 1:18, Luk 17:18, Rom 7:10, 1Co 4:2, Gal 2:17, 1Pe 1:7, Rev 5:4, al.]; of attaining to the knowledge of God, εὑ. θεόν, Act 17:27; pass., Rom 10:20 (LXX). Mid., to find for oneself, gain, procure, obtain: with accusative of thing(s), λύτρωσιν, Heb 9:12; act. in same sense (so cl. poets, but not in Attic prose), Refs [Mat 10:39 11:29, Luk 1:30, Act 7:46, 2Ti 1:18, al.] (cf. ἀν-ευρίσκω).
(AS)
εὕραμεν V-2AAI-1P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, first, Plural
εὕρομεν V-2AAI-1P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, first, Plural
εὗρον V-2AAI-1S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, first, Singular
Εὗρον V-2AAI-1S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, first, Singular
εὗρες V-2AAI-2S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, second, Singular
εὗρον V-2AAI-3P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Plural
εὗρόν V-2AAI-3P
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Plural
εὗρεν V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
εὑρεῖν V-2AAN
Verb, second Aorist, Active, iNfinitive
εὕροιεν V-2AAO-3P
Verb, second Aorist, Active, Optative, third, Plural
εὑροῦσαι V-2AAP-NPF
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Feminine
εὑρόντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
Εὑρόντες V-2AAP-NPM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
εὑροῦσα V-2AAP-NSF
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Feminine
εὑρών V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
εὑρὼν V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
Εὑρὼν V-2AAP-NSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
εὕρωμεν V-2AAS-1P
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, first, Plural
εὕρω V-2AAS-1S
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, first, Singular
εὕρητε V-2AAS-2P
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, second, Plural
εὕρωσιν V-2AAS-3P
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, third, Plural
εὕρῃ V-2AAS-3S
Verb, second Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
εὑράμενος V-2AMP-NSM
Verb, second Aorist, Middle, Participle, Nominative, Singular, Masculine
εὑρέθημεν V-2API-1P
Verb, second Aorist, Passive, Indicative, first, Plural
Εὑρέθην V-2API-1S
Verb, second Aorist, Passive, Indicative, first, Singular
εὑρέθησαν V-2API-3P
Verb, second Aorist, Passive, Indicative, third, Plural
εὑρεθῆναι V-2APN
Verb, second Aorist, Passive, iNfinitive
εὑρεθεὶς V-2APP-NSM
Verb, second Aorist, Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine
εὑρέθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
εὑρεθῶ V-APS-1S
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, first, Singular
εὑρεθῆτε V-APS-2P
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, second, Plural
εὑρεθῶσιν V-APS-3P
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, third, Plural
εὑρεθῇ V-APS-3S
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, third, Singular
εὑρήσομεν V-FAI-1P
Verb, Future, Active, Indicative, first, Plural
εὑρήσετε V-FAI-2P
Verb, Future, Active, Indicative, second, Plural
εὑρήσετέ V-FAI-2P
Verb, Future, Active, Indicative, second, Plural
εὑρήσεις V-FAI-2S
Verb, Future, Active, Indicative, second, Singular
εὑρήσουσιν V-FAI-3P
Verb, Future, Active, Indicative, third, Plural
εὑρήσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
εὑρεθησόμεθα V-FPI-1P
Verb, Future, Passive, Indicative, first, Plural
εὑρεθήσεται V-FPI-3S
Verb, Future, Passive, Indicative, third, Singular
εὕρισκον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
ηὕρισκον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
ηὑρίσκετο V-IPI-3S
Verb, Imperfect, Passive, Indicative, third, Singular
εὑρίσκομεν V-PAI-1P
Verb, Present, Active, Indicative, first, Plural
εὑρίσκω V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
Εὑρίσκω V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
εὑρίσκει V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
Εὑρίσκει V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
εὑρίσκοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
εὑρίσκον V-PAP-NSN
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Neuter
εὑρισκόμεθα V-PPI-1P
Verb, Present, Passive, Indicative, first, Plural
εὑρήκαμεν V-RAI-1P
Verb, peRfect, Active, Indicative, first, Plural
Εὑρήκαμεν V-RAI-1P
Verb, peRfect, Active, Indicative, first, Plural
εὕρηκα V-RAI-1S
Verb, peRfect, Active, Indicative, first, Singular
εὕρηκά V-RAI-1S
Verb, peRfect, Active, Indicative, first, Singular
εὑρηκέναι V-RAN
Verb, peRfect, Active, iNfinitive