ἀρέσῃ
G0700 · V-AAS-3S
Jelentés to please · to please · to please
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kötőmód · 3. személy · egyes szám · V-AAS-3S
Szótári alak ἀρέσκω
ἀρέσκω [G:V]
to please
ἀρέσκω
[in LXX chiefly for טוֹב ;]
__1. to please (Hom., Hdt., al.): with dative of person(s), Refs [Mat 14:6, Mrk 6:22, Rom 8:8 15:2, 1Th 2:15 4:1, 1Co 7:32-34 Gal 1:10, 2Ti 2:4]; before ἐνώπισν (= Heb. בּעֵנֵי, Bl., § 37, 1; 40, 7), Ac 65.
__2. In late Gk., esp. in Inscr., to render service to (see M, Th., ICC, 1 Co., ll with; Cremer, 640 f.); Refs [Rom 15:1, 3, 1Co 10:33, 1Th 2:4].†
(AS)
to please
ἀρέσκω
[in LXX chiefly for טוֹב ;]
__1. to please (Hom., Hdt., al.): with dative of person(s), Refs [Mat 14:6, Mrk 6:22, Rom 8:8 15:2, 1Th 2:15 4:1, 1Co 7:32-34 Gal 1:10, 2Ti 2:4]; before ἐνώπισν (= Heb. בּעֵנֵי, Bl., § 37, 1; 40, 7), Ac 65.
__2. In late Gk., esp. in Inscr., to render service to (see M, Th., ICC, 1 Co., ll with; Cremer, 640 f.); Refs [Rom 15:1, 3, 1Co 10:33, 1Th 2:4].†
(AS)
ἤρεσεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἀρέσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
ἀρέσῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἤρεσκον V-IAI-1S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, first, Singular
ἀρέσκω V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
ἀρεσκέτω V-PAM-3S
Verb, Present, Active, iMperative, third, Singular
ἀρέσκειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
ἀρεσκόντων V-PAP-GPM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine
ἀρέσκοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine