ἀπορούμενοι
G0639 · V-PMP-NPM
Jelentés be perplexed · be perplexed · to be puzzled
Nyelvtan ige · jelen idő · mediális · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PMP-NPM
Szótári alak ἀπορέω
ἀπορέω [G:V]
be perplexed
ἀπορέω, -ῶ
(< ἄπορος, ἀ- neg., πόρος, a way, resource), [in LXX for צָרַר, מוּךְ, etc. ;]
to be at a loss, be perplexed: absol., Mrk 6:20 (ἐποίει, R, mg.); mid., be in doubt: absol., 2Co 4:8; with accusative, Act 25:20; before περί, Luk 24:4; ἐν, Gal 4:20; περὶ τίνος λέγει, Jhn 13:22.†
SYN.: διαπορέω, διακρίνομαι, διστάζω, μετεωρίζομαι (see DCG, i, 491) (AS)
be perplexed
ἀπορέω, -ῶ
(< ἄπορος, ἀ- neg., πόρος, a way, resource), [in LXX for צָרַר, מוּךְ, etc. ;]
to be at a loss, be perplexed: absol., Mrk 6:20 (ἐποίει, R, mg.); mid., be in doubt: absol., 2Co 4:8; with accusative, Act 25:20; before περί, Luk 24:4; ἐν, Gal 4:20; περὶ τίνος λέγει, Jhn 13:22.†
SYN.: διαπορέω, διακρίνομαι, διστάζω, μετεωρίζομαι (see DCG, i, 491) (AS)
ἠπόρει V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular
ἀποροῦμαι V-PMI-1S
Verb, Present, Middle, Indicative, first, Singular
ἀπορεῖσθαι V-PMN
Verb, Present, Middle, iNfinitive
ἀπορούμενοι V-PMP-NPM
Verb, Present, Middle, Participle, Nominative, Plural, Masculine
Ἀπορούμενος V-PMP-NSM
Verb, Present, Middle, Participle, Nominative, Singular, Masculine