1Korinthus 6:4

Jelentés of this life · szó szerinti: of this life · gördülékeny: of this life

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · semleges · A-APN

Szótári alak βιωτικός

Szótár βιωτικός [G:A] of this life βιωτικός , -ή, -όν (< βιός), pertaining to life , hence, worldly (Field, Notes , 171): Refs [Luk 21:34, 1Co 6:3, 4].† (AS) βιωτικά A-APN Adjective, Accusative, Plural, Neuter Βιωτικὰ A-APN Adjective, Accusative, Plural, Neuter βιωτικαῖς A-DPF Adjective, Dative, Plural, Fe

Jelentés on the other hand · szó szerinti: on the other hand · gördülékeny: often untranslated

Nyelvtan ·

Szótári alak μέν

Szótár μέν [G:Part] on the other hand μέν , conjunctive particle (originally a form of μήν), usually related to a following δέ or other adversative conjunction, and distinguishing the word or clause with which it stands from that which follows. It is generally untranslatable and is not nearly so frequent i

Jelentés therefore · szó szerinti: therefore/then · gördülékeny: therefore

Nyelvtan ·

Szótári alak οὖν

Szótár οὖν [G:Conj] therefore/then οὖν , particle expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then : Refs [Mat 3:10, Luk 3:9, Jhn 8:38, Act 1:21, Rom 5:9, al.]; in exhortations, Refs [Mat 3:8, Luk 11:35, Act 3:19, Rom 6:12, al.]; in questions, Refs

Jelentés lawsuit · szó szerinti: court/lawsuit · gördülékeny: court of law

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN

Szótári alak κριτήριον

Szótár κριτήριον [G:N-N] court/lawsuit κριτήριον , -ου, τό (< κριτής), [in LXX: 3Ki.7:7 (מִשְׁפָּט), Dan LXX TH Refs [Dan 7:10, 26], (דִּין), Su 1:49, Refs [Exo 21:6, Jdg 5:10] ＊ ;] __1. a means of judging, test, criterion. __2. a tribunal : Refs [1Co 6:2 6:4, Jas 2:6].† (AS) κριτήρια N-APN Noun, Accusativ

Jelentés if · szó szerinti: if · gördülékeny: if

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐάν

Szótár ἐάν [G:Cond] if ἐάν , contr. fr. εἰ ἄν, conditional particle , representing something as \"under certain circumstances actual or liable to happen,\" but not so definitely expected as in the case of εἰ with ind. (Bl., §65, 4; cf. Refs [Jhn 13:17, 1Co 7:36]), if haply, if ; __1. with subjc. (cl.); __(

Jelentés to have · szó szerinti: to have/be · gördülékeny: to have

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kötőmód · 2. személy · többes szám · V-PAS-2P

Szótári alak ἔχω

Szótár ἔχω [G:V] to have/be ἔχω , [in LXX for אָצֵל (ἐχόμενος), יֵשׁ,בַּעַל, etc., 59 words in all ;] (on the Aktionsart of the various tenses, see M, Pr. , 110, 145, 150, 183), to have , as in cl., in various senses and constructions. __I. Trans.; __1. 1. to have, hold, hold fast , etc.; __(a) to hold , a

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · hímnem · T-APM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés to reject · szó szerinti: to reject · gördülékeny: to treat with contempt

Nyelvtan ige · befejezett jelen · passzív · participium · tárgyeset · többes szám · hímnem · V-RPP-APM

Szótári alak ἐξουθενέω

Szótár ἐξουθενέω [G:V] to reject ἐξ-ουθενέω , -ῶ (< οὐθείς, which see), [in LXX (see: ἐξουθενέω): 1Ki 2:30, al., and as seel. for -δενέω, -όω, -θενόω＊ ;] to set at nought, despise utterly, treat with contempt : with accusative of person(s), Refs [Luk 18:9 23:11, Rom 14:3, 10, 1Co 16:11]; with accusative of

Jelentés in · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · nőnem · T-DSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés assembly · szó szerinti: assembly · gördülékeny: church

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak ἐκκλησία

Szótár ἐκκλησία [G:N-F] assembly ἐκκλησία , -ας, ἡ (< ἐκ-καλέω), [in LXX chiefly for קָהָל, otherwise for one of its cogn. forms ;] __1. prop., an assembly of citizens regularly convened (in Thuc., ii, 22, opp. to σύλλογος, a concourse ): Refs [Act 19:32, 39 41]. __2. In LXX of the assembly, congregation,

Jelentés those · szó szerinti: this/he/she/it · gördülékeny: this

Nyelvtan mutató névmás · tárgyeset · többes szám · hímnem · D-APM

Szótári alak οὗτος

Szótár οὗτος [G:DemP] this/he/she/it οὗτος , αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this ; __1. as subst., this one, he ; __(a) absol.: Refs [Mat 3:17, Mrk 9:7, Luk 7:44, 45, Jhn 1:15, Act 2:15, al.]; expressing c

Jelentés to sit · szó szerinti: to sit · gördülékeny: to place

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 2. személy · többes szám · V-PAI-2P

Szótári alak καθίζω

Szótár καθίζω [G:V] to sit καθ-ίζω [in LXX chiefly for יָשַׁב ;] __1. causal, to make to sit down, set, appoint : Refs [Act 2:30, 1Co 6:4, Eph 1:20]. __2. Intrans., to sit down, be seated, sit : Refs [Mat 5:1, Mrk 9:35, Luk 7:15, Jhn 8:2, al.]; with inf. tel., 1Co 10:7; before εἰς, 2Th 2:4; ἐπί, with accus