1Korinthus 5:11

Jelentés now · szó szerinti: now · gördülékeny: now

Nyelvtan ·

Szótári alak νῦν

Szótár νῦν [G:Adv] now νῦν , adv. , [in LXX chiefly for עַתָּה ;] __1. prop., of time, now , i.e. at the present time: as opp. to past, Refs [Jhn 4:18, Act 7:52, Rom 13:11, 2Co 7:9, Col 1:24, al.]; opp. to fut., Refs [Jhn 12:27, Rom 11:31, al.]; with art., ὁ (ἡ, τὸ) and subst., the present : Refs [Rom 3:26

Jelentés but · szó szerinti: but/and · gördülékeny: but

Nyelvtan ·

Szótári alak δέ

Szótár δέ [G:Conj] but/and δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App. , 146; Tdf., Pr. , 96), post-positive conjunctive particle ; __1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG , 104): Refs [Mat 1:2ff., 2Co 6:15, 16, 2Pe 1:5-7]; in repetition for emphasi

Jelentés to write · szó szerinti: to write · gördülékeny: to write

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 1. személy · egyes szám · V-2AAI-1S

Szótári alak γράφω

Szótár γράφω [G:V] to write γράφω , [in LXX chiefly for כּתב ]; __1. to scrape, graze (Hom.), and later (Hdt.) to sketch, draw . __2. to write ; __(a) of forming or tracing letters on writing material : Refs [Jhn.8:[6], Gal 6:11, 2Th 3:17]; __(b) to express in writing, commit to writing, record : Refs [Luk

Jelentés to you · szó szerinti: you · gördülékeny: see you

Nyelvtan névmás · 2. személy · részes eset · többes szám · P-2DP

Szótári alak σύ

Szótár σύ [G:Pron] you σύ , pron. of 2nd of person(s), thou, you , genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat 25:39). Nom. for emphasis or contrast: Refs [Jhn 1:30, 4:10, 5:33, 39, 44,

Jelentés not · szó szerinti: not · gördülékeny: no

Nyelvtan partikula · N · PRT-N

Szótári alak μή

Szótár μή [G:Part] not μή , subjective negative particle , used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as distinct from an absolute negation. As a general rule, οὐ negatives

Jelentés to associate with · szó szerinti: to associate with · gördülékeny: to associate with

Nyelvtan ige · jelen idő · mediális · infinitivus · V-PMN

Szótári alak συναναμίγνυμι

Szótár συναναμίγνυμι [G:V] to associate with συν-ανα-μίγνυμι (accusative to Bl., 8, -μείγνυμι), [in LXX: Hos 7:8 A ( hithpo.), Eze.20:18 A ＊ ;] to mix up together ; pass., reflex, and metaph., to associate with (Plut., Ath., al.): Refs [1Co 5:9 5:11, 2Th 3:14] (see M, Th. , 117).† (AS) συναναμίγνυσθαι V-PM

Jelentés if · szó szerinti: if · gördülékeny: if

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐάν

Szótár ἐάν [G:Cond] if ἐάν , contr. fr. εἰ ἄν, conditional particle , representing something as \"under certain circumstances actual or liable to happen,\" but not so definitely expected as in the case of εἰ with ind. (Bl., §65, 4; cf. Refs [Jhn 13:17, 1Co 7:36]), if haply, if ; __1. with subjc. (cl.); __(

Jelentés one · szó szerinti: one · gördülékeny: someone

Nyelvtan partikula · alanyeset · egyes szám · hímnem · X-NSM

Szótári alak τις

Szótár τις [G:IndP] one τις , neut., τι, genitive, τινός, enclitic indefinite pron. , related to interrog. τίς as πού, πως, ποτέ to ποῦ, πῶς, πότε. __I. As subst., __1. one, a certain one : Refs [Luk 9:49, Jhn 11:1, Act 5:25, al.]; pl., τίνες, certain, some : Refs [Luk 13:1, Act 15:1, Rom 3:8, al.] __2. so

Jelentés brother · szó szerinti: brother · gördülékeny: brother

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · N-NSM

Szótári alak ἀδελφός

Szótár ἀδελφός [G:N-M] brother ἀδελφός , -οῦ, ὁ (< ἀ- copul., δελφύς, womb), in cl., a brother , born of the same parent or parents. [In LXX (Hort, Ja. , 102f.), for אָח ;] __1. lit. of a brother (Gen 4:2, al.). __2. Of a neighbour (Lev 19:17). __3. Of a member of the same nation (Refs [Exo 2:14, Deu 15:3]

Jelentés to name · szó szerinti: to name · gördülékeny: to give a name

Nyelvtan ige · jelen idő · passzív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-PPP-NSM

Szótári alak ὀνομάζω

Szótár ὀνομάζω [G:V] to name ὀνομάζω (< ὄνομα), [in LXX for זָכַר, נָקַב, קָרָא ;] __1. to name, mention, or address by name : Act 19:13; pass., Refs [Rom 15:20, Eph 1:21 5:3]; of the use of the Divine name in praise and worship, 2Ti 2:19 (LXX, Num 16:26; cf. Refs [Isa 52:11, Amo 6:10]). __2. to name, call

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kötőmód · 3. személy · egyes szám · V-PAS-3S

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.

Jelentés sexual sinner · szó szerinti: sexual sinner · gördülékeny: one who is sexually immoral

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · N-NSM

Szótári alak πόρνος

Szótár πόρνος [G:N-M] sexual sinner πόρνος , -ου, ὁ [in LXX: Sir.23:16-18 ＊ ;] __1. a male prostitute (Xen., al.). __2. a fornicator : Refs [1Co 5:9-11 6:9, Eph 5:5, 1Ti 1:10, Heb 12:15 13:4, Rev 21:8 22:15].† (AS) πόρνους N-APM Noun, Accusative, Plural, Masculine πόρνοις N-DPM Noun, Dative, Plural, Mascul

Jelentés or · szó szerinti: or · gördülékeny: either...or

Nyelvtan ·

Szótári alak ἤ

Szótár ἤ [G:Conj] or ἤ , disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); __1. disjunctive, or ; __(a) between single words : Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.]; __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in inter

Jelentés greedy · szó szerinti: greedy · gördülékeny: greedy person

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · N-NSM

Szótári alak πλεονέκτης

Szótár πλεονέκτης [G:N-M] greedy πλεονέκτης , -ου, ὁ (< πλέον, ἔχω), [in LXX: Sir.14:9 ＊ ;] = ὁ θέλων πλέον ἔχειν (see MM, xx), one desirous of having more, covetous : Refs [1Co 5:10-11 6:10 Eph 5:5].† (AS) πλεονέκταις N-DPM Noun, Dative, Plural, Masculine πλεονέκται N-NPM Noun, Nominative, Plural, Masculi

Jelentés or · szó szerinti: or · gördülékeny: either...or

Nyelvtan ·

Szótári alak ἤ

Szótár ἤ [G:Conj] or ἤ , disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); __1. disjunctive, or ; __(a) between single words : Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.]; __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in inter

Jelentés idolater · szó szerinti: idolater · gördülékeny: idolater

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · N-NSM

Szótári alak εἰδωλολάτρης

Szótár εἰδωλολάτρης [G:N-M] idolater εἰδωλολάτρης , -ου, ὁ (< εἴδωλου + λάτρις, a hireling ), an idolator : Refs [1Co 5:10, 11 6:9 10:7 Eph 5:5 Rev 21:8 22:15] (Cremer, 709).† (AS) εἰδωλολάτραις N-DPM Noun, Dative, Plural, Masculine εἰδωλολάτραι N-NPM Noun, Nominative, Plural, Masculine εἰδωλολάτρης N-NSM

Jelentés or · szó szerinti: or · gördülékeny: either...or

Nyelvtan ·

Szótári alak ἤ

Szótár ἤ [G:Conj] or ἤ , disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); __1. disjunctive, or ; __(a) between single words : Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.]; __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in inter

Jelentés reviler · szó szerinti: reviler · gördülékeny: slanderer

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · N-NSM

Szótári alak λοίδορος

Szótár λοίδορος [G:N-M] reviler λοίδορος , -ον [in LXX: Refs [Pro 25:24 26:21 27:15] (מִדְיָן) Sir.23:8 ＊ ;] railing, abusive ; as subst., ὁ λ., a railer : Refs [1Co 5:11 6:10].† (AS) λοίδοροι N-NPM Noun, Nominative, Plural, Masculine λοίδορος N-NSM Noun, Nominative, Singular, Masculine

Jelentés or · szó szerinti: or · gördülékeny: either...or

Nyelvtan ·

Szótári alak ἤ

Szótár ἤ [G:Conj] or ἤ , disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); __1. disjunctive, or ; __(a) between single words : Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.]; __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in inter

Jelentés drunkard · szó szerinti: drunkard · gördülékeny: drunkard

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · hímnem · N-NSM

Szótári alak μέθυσος

Szótár μέθυσος [G:N-M] drunkard μέθυσος , -α, -ον (also -ος, -ον; prop., only of women, but in late writers also = μεθυστικός, of men), [in LXX: Pro 23:21 (סָבָא) Pro 26:9 (שִׁכּוֹר), Refs [Sir.19:1 26:8, 4Ma.2:7] ＊ ;] drunken : Refs [1Co 5:11 6:10].† (AS) μέθυσοι N-NPM Noun, Nominative, Plural, Masculine

Jelentés or · szó szerinti: or · gördülékeny: either...or

Nyelvtan ·

Szótári alak ἤ

Szótár ἤ [G:Conj] or ἤ , disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); __1. disjunctive, or ; __(a) between single words : Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.]; __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in inter

Jelentés rapacious · szó szerinti: rapacious · gördülékeny: swindling

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · hímnem · A-NSM

Szótári alak ἅρπαξ

Szótár ἅρπαξ [G:A] rapacious ἅρπαξ , -αγος, ὁ, ἡ (< ἁρπάζω), [in LXX: Gen 49:27 (טָרַף) ＊ ;] rapacious : Refs [Mat 7:15, Luk 18:11]; as subst., a swindler, an extortioner (MM, see word), Refs [1Co 5:10-11 6:10].† (AS) ἅρπαξιν A-DPM Adjective, Dative, Plural, Masculine ἅρπαγες A-NPM Adjective, Nominative, P

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · részes eset · egyes szám · hímnem · T-DSM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés such as this · szó szerinti: such as this · gördülékeny: such

Nyelvtan mutató névmás · részes eset · egyes szám · hímnem · D-DSM

Szótári alak τοιοῦτος

Szótár τοιοῦτος [G:DemP] such as this τοιοῦτος , -αύτη, -οῦτο (as usually in Att.. prose. Ep. and Ion. neut. -οῦτον in Al., Act 21:25, Rec. only), correlat. of οἷος, ὁποῖος, ὥς, etc., such as this, of such a kind, such : Refs [Mat 9:8 18:5, Mrk 4:33 6:2 7:13 9:37] (T, τούτων), Refs [Jhn 9:16, Act 16:24, 1C

Jelentés not · szó szerinti: not · gördülékeny: nor

Nyelvtan ·

Szótári alak μηδέ

Szótár μηδέ [G:Conj] not μηδέ negative particle, related to οὐδέ as μή to οὐ, __1. as conic., continuing a negation or prohibition, but not, and not, nor : preceded by μή, Refs [Mat 6:25 22:29, Mrk 12:24, Luk 14:12, al.]; ἵνα μή, Jhn 4:15; ὅπως μή, Luk 16:26; μηδέ . . . μηδέ, neither . . . nor, Refs [Mat 1

Jelentés to eat with · szó szerinti: to eat with · gördülékeny: to eat with

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · infinitivus · V-PAN

Szótári alak συνεσθίω

Szótár συνεσθίω [G:V] to eat with συν-εσθίω [in LXX: Refs [Gen 43:32, Exo 18:12] (אָכַל), 4Ki.12:17 (בָּרָה), Psa 101:5 ＊ ;] to eat with one : with dative of person(s), Refs [Luk 15:2, Act 10:41 11:3, 1Co 5:11]; before μετά, with genitive of person(s), Gal 2:12.† (AS) συνεφάγομεν V-2AAI-1P Verb, second Aor