Titusz 1:10

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-PAI-3P

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.

Jelentés for · szó szerinti: for · gördülékeny: for

Nyelvtan ·

Szótári alak γάρ

Szótár γάρ [G:Conj] for γάρ , co-ordinating particle , contr. of γε ἄρα, verily then , hence, in truth, indeed, yea, then, why , and when giving a reason or explanation, for , the usage in NT being in general accord with that of cl.; __1. explicative and epexegetic : Refs [Mat 4:18 19:12, Mrk 1:16 5:42 16:

Jelentés many · szó szerinti: much · gördülékeny: many

Nyelvtan melléknév · alanyeset · többes szám · hímnem · A-NPM

Szótári alak πολύς

Szótár πολύς [G:A] much πολύς , πολλή, πολύ, [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ;] __1. as adj. , much, many, great , of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act 11:21; ὄχλος, Mrk 5:24; θερισμός, Mat 9:37; χόρτος, Jhn 6:10; χρόνος, Mat 25:19; γογγυσμός, Jhn 7:12; πόνος, Col 4:13; δόξα,

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés insubordinate · szó szerinti: insubordinate · gördülékeny: rebellious

Nyelvtan melléknév · alanyeset · többes szám · hímnem · A-NPM

Szótári alak ἀνυπότακτος

Szótár ἀνυπότακτος [G:A] insubordinate ἀνυπότακτος , -ον (< ά- neg., ὑποτάσσω) [in Sm.: Refs [1Ki 2:12 10:27] (for LXX, λοιμός, בְּלִיַּעַל בֵּן)＊ ;] of things, not subject to rule : Heb 2:8; of persons, unruly : Refs [1Ti 1:9, Tit 1:6, 10] (MM, VGT , see word).† (AS) ἀνυπότακτα A-APN Adjective, Accusative

Jelentés babbler · szó szerinti: babbler · gördülékeny: idle talker

Nyelvtan melléknév · alanyeset · többes szám · hímnem · A-NPM

Szótári alak ματαιολόγος

Szótár ματαιολόγος [G:A] babbler talking idly, at random , [Refs 1st c.AD [New Testament]] (ML) ματαιολόγοι A-NPM Adjective, Nominative, Plural, Masculine

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés deceiver · szó szerinti: deceiver · gördülékeny: deceiver

Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · hímnem · N-NPM

Szótári alak φρεναπάτης

Szótár φρεναπάτης [G:N-M] deceiver φρεναπάτης , -ου, ὁ (< φρήν, ἀπάτη), a deceiver (B1., deceiver of his own mind, § 28, 5.2, where see ref. to π.): Tit 1:10 (eccl.).† (AS) φρεναπάται N-NPM Noun, Nominative, Plural, Masculine

Jelentés especially · szó szerinti: especially · gördülékeny: especially

Nyelvtan ·

Szótári alak μάλιστα

Szótár μάλιστα [G:Adv] especially μάλιστα , see: μάλα. μάλα adv. , [in LXX for אֲבָל, Refs [3Ki.1:43, Dan LXX 10:21, al.]; compar. for מ, Num 13:32 (31), al.; μᾶλλον ἠ (מ), Gen 19:9, al.; superlat., Refs [2Ma.8:7, 4Ma.4:22 12:9 15:4] ;] __I. Pos., very, very much, exceedingly (cl.; LXX ut supr.; in NT its

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · többes szám · hímnem · T-NPM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés out of · szó szerinti: of/from · gördülékeny: of

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐκ

Szótár ἐκ [G:Prep] of/from ἐκ (ἐξ), prep. with genitive, from out of, from ( see Addendum, p. 492). This entry is included here, but in the print version the entry is found on p. 492. ἐκ , before a vowel ἐξ, prep. with genitive, of motion outwards, separation from (opp. to εἰς; = Lat. e, ex), from out of,

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · egyes szám · nőnem · T-GSF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés circumcision · szó szerinti: circumcision · gördülékeny: circumcision

Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF

Szótári alak περιτομή

Szótár περιτομή [G:N-F] circumcision περι-τομή , -ῆς, ἡ (< περιτέμνω), [in LXX: Refs [Gen 17:13, Exo 4:25-26] (מוּל ni., מוּלָה), Jer 11:16 ＊ ;] circumcision ; __(a) of the rite itself : Refs [Jhn 7:22-23 Act 7:8, Rom 4:11, Gal 5:11, Php 3:5]; __(b) of the state of circumcision : Refs [Rom 2:25-28 3:1, 1Co