HU ▾

συνεργός

G4904 · A-NSM

Jelentés co-worker · co-worker · fellow worker

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · hímnem · A-NSM

Szótári alak συνεργός

συνεργός [G:A]
co-worker
συνεργός, -όν
[in LXX: Refs [2Ma.8:7 Mac 14:5] * ;]
a fellow-worker: with genitive of person(s), Refs [Rom 16:3, 9 16:21, Php 2:25 4:3, 1Th 3:2], Rec., Refs [Phm 1 24]; θεοῦ (cf. Lft., Notes, 41, 188), 1Co 3:9 (pl.), 1Th 3:2 [WH] R, mg. (R, txt., διάκονον τοῦ θ.; on the original reading, see ICC, in l); τ. χαρᾶς ὑηῶν, 2Co 1:24; τ. ἀληθείᾳ, III Jn 8; before εἰς, Refs [2Co 8:23, Col 4:11].†
(AS)

συνεργούς A-APM
Adjective, Accusative, Plural, Masculine
συνεργὸν A-ASM
Adjective, Accusative, Singular, Masculine
συνεργῷ A-DSM
Adjective, Dative, Singular, Masculine
συνεργῶν A-GPM
Adjective, Genitive, Plural, Masculine
συνεργοί A-NPM
Adjective, Nominative, Plural, Masculine
συνεργοὶ A-NPM
Adjective, Nominative, Plural, Masculine
συνεργός A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine