σκάνδαλον
G4625 · N-ASN
Jelentés stumbling block · stumbling block · stumbling block
Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN
Szótári alak σκάνδαλον
σκάνδαλον [G:N-N]
stumbling block
σκάνδαλον, -ου, τό
(late form of the rare word σκανδάληθρον, see LS, see word) [in LXX chiefly for מוֹקֵשׁ, מִכְשׁוֹל ;]
prop., the bait-stick of a trap, a snare, stumbling-block (Refs [Lev 19:14, Jdth.5:1]): fig., Refs [Rom 9:33, 1Pe 2:8 (Isa 8:14]; aliter in LXX; στερεὸν σκανδάλου in Aq.). Metaph., of that which causes error or sin;
__(a) of persons: Refs [Mat 13:41 16:23]; Χριστὸς ἐσταυρωμένος, 1Co 1:23;
__(b) of things: Refs [Mat 18:7, Rom 11:9 (LXX)] Refs [Rom 14:13, 1Jn 2:10 Rev 2:14]; τὸ σ. τοῦ σταυροῦ, Gal 5:11; pl., Refs [Mat 18:7, Luk 17:1, Rom 16:17].†
SYN.: πρόσκομμα (AS)
stumbling block
σκάνδαλον, -ου, τό
(late form of the rare word σκανδάληθρον, see LS, see word) [in LXX chiefly for מוֹקֵשׁ, מִכְשׁוֹל ;]
prop., the bait-stick of a trap, a snare, stumbling-block (Refs [Lev 19:14, Jdth.5:1]): fig., Refs [Rom 9:33, 1Pe 2:8 (Isa 8:14]; aliter in LXX; στερεὸν σκανδάλου in Aq.). Metaph., of that which causes error or sin;
__(a) of persons: Refs [Mat 13:41 16:23]; Χριστὸς ἐσταυρωμένος, 1Co 1:23;
__(b) of things: Refs [Mat 18:7, Rom 11:9 (LXX)] Refs [Rom 14:13, 1Jn 2:10 Rev 2:14]; τὸ σ. τοῦ σταυροῦ, Gal 5:11; pl., Refs [Mat 18:7, Luk 17:1, Rom 16:17].†
SYN.: πρόσκομμα (AS)
σκάνδαλα N-APN
Noun, Accusative, Plural, Neuter
σκάνδαλον N-ASN
Noun, Accusative, Singular, Neuter
σκανδάλων N-GPN
Noun, Genitive, Plural, Neuter
σκανδάλου N-GSN
Noun, Genitive, Singular, Neuter
σκάνδαλον N-NSN
Noun, Nominative, Singular, Neuter