Jelenések 3:15

Jelentés to know · szó szerinti: to know · gördülékeny: to know

Nyelvtan ige · befejezett jelen · aktív · kijelentő mód · 1. személy · egyes szám · V-RAI-1S

Szótári alak εἴδω

Szótár εἴδω [G:V] to know οἶδα , (from same root as εἶδον, which see), [in LXX chiefly for ידע ;] pf. with pres. meaning (plpf. as impf.; on irregular tense-forms, see App.), to have seen or perceived , hence, to know, have knowledge of : with accusative of thing(s), Refs [Mat 25:13, Mrk 10:19, Jhn 10:4, R

Jelentés your · szó szerinti: you · gördülékeny: you

Nyelvtan névmás · 2. személy · birtokos eset · egyes szám · P-2GS

Szótári alak σύ

Szótár σύ [G:Pron] you σύ , pron. of 2nd of person(s), thou, you , genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat 25:39). Nom. for emphasis or contrast: Refs [Jhn 1:30, 4:10, 5:33, 39, 44,

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · semleges · T-APN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés work · szó szerinti: work · gördülékeny: work

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · semleges · N-APN

Szótári alak ἔργον

Szótár ἔργον [G:N-N] work ἔργον , -ου, τό (originally Ϝέργον, work ), [very freq. in LXX, chiefly for מַשֶׂה, מְלָאכָה, also for עֲבֹדָה, פֹּעַל, etc. ;] __1. work, task, employment : Refs [Mrk 13:34, Jhn 4:34 17:4, Act 13:2, Php 1:22 2:30, 1Th 5:13, al.]; of an enterprise or undertaking (Refs [Deu 15:10,

Jelentés that · szó szerinti: that/since · gördülékeny: that

Nyelvtan ·

Szótári alak ὅτι

Szótár ὅτι [G:Conj] that/since ὅτι , conjc. (prop. neut. of ὅστις). __I. As conjc, introducing an objective clause, that ; __1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling : Refs [Mat 3:9 6:32 11:25, Mrk 3:28, Luk 2:49, Jhn 2:22, Act 4:13, Rom 1:13 8:38 10:9, Php 4:15, Jas 2:24, al.]; ellipti

Jelentés neither · szó szerinti: neither · gördülékeny: and not

Nyelvtan kötőszó · N · CONJ-N

Szótári alak οὔτε

Szótár οὔτε [G:Conj] neither οὔτε negative particle, related to μήτε as οὐ to μή, and not, neither, nor : οὐδεὶς . . . οὔτε, Rev 5:4; οὐδὲ . . . οὔτε, Gal 1:12; οὔτε . . . καί, Jhn 4:11; after a question with μή interrog., Jas 3:12; οὔτε . . . οὔτε, neither . . . nor, Refs [Mat 6:20, Mrk 12:25, Jhn 4:21, A

Jelentés cold · szó szerinti: cold · gördülékeny: cold

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · hímnem · A-NSM

Szótári alak ψυχρός

Szótár ψυχρός [G:A] cold ψυχρός , -ά, -όν (< ψύχω), [in LXX: Pro 25:25 (קַר), Refs [Sir.43:20, 4Ma.11:26] ＊ ;] cold : sc. ὕδωρ (cf. Theogn., 263; Hdt., ii, 37), Mat 10:42; metaph., of indifferent persons, Rev 3:15-16 † (AS) ψυχροῦ A-GSN Adjective, Genitive, Singular, Neuter ψυχρός A-NSM Adjective, Nominati

Jelentés you are · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 2. személy · egyes szám · V-PAI-2S

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.

Jelentés neither · szó szerinti: neither · gördülékeny: and not

Nyelvtan kötőszó · N · CONJ-N

Szótári alak οὔτε

Szótár οὔτε [G:Conj] neither οὔτε negative particle, related to μήτε as οὐ to μή, and not, neither, nor : οὐδεὶς . . . οὔτε, Rev 5:4; οὐδὲ . . . οὔτε, Gal 1:12; οὔτε . . . καί, Jhn 4:11; after a question with μή interrog., Jas 3:12; οὔτε . . . οὔτε, neither . . . nor, Refs [Mat 6:20, Mrk 12:25, Jhn 4:21, A

Jelentés hot · szó szerinti: hot · gördülékeny: hot

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · hímnem · A-NSM

Szótári alak ζεστός

Szótár ζεστός [G:A] hot ζεστός , -ή, -όν (ζέω) [in Aq.: Lev 6:21; in Al.: Lev 7:12 ＊ ;] boiling hot (Strab., al.): metaph., Rev 3:15-16.† (AS) ζεστός A-NSM Adjective, Nominative, Singular, Masculine ζεστὸς A-NSM Adjective, Nominative, Singular, Masculine

Jelentés I wish! · szó szerinti: I wish! · gördülékeny: How I wish! How I hope!

Nyelvtan ·

Szótári alak ὄφελον

Szótár ὄφελον [G:V] I wish! ὄφελον 2 aor. of ὀφείλω, without the augment (see M, Pr. , 201n), used to express a fruitless wish; [in LXX (with aor. indic.): Exo 16:3 (נָתַן מִי), Refs [Num 14:2 Num 20:3] (לוּא), Psa 119:5 (אַחֲלַי), etc. ;] in cl. with an infin. (chiefly poët.), would that : with indic. aor

Jelentés cold · szó szerinti: cold · gördülékeny: cold

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · hímnem · A-NSM

Szótári alak ψυχρός

Szótár ψυχρός [G:A] cold ψυχρός , -ά, -όν (< ψύχω), [in LXX: Pro 25:25 (קַר), Refs [Sir.43:20, 4Ma.11:26] ＊ ;] cold : sc. ὕδωρ (cf. Theogn., 263; Hdt., ii, 37), Mat 10:42; metaph., of indifferent persons, Rev 3:15-16 † (AS) ψυχροῦ A-GSN Adjective, Genitive, Singular, Neuter ψυχρός A-NSM Adjective, Nominati

Jelentés to be · szó szerinti: to be · gördülékeny: to be

Nyelvtan ige · folyamatos múlt · aktív · kijelentő mód · 2. személy · egyes szám · V-IAI-2S

Szótári alak εἰμί

Szótár εἰμί [G:V] to be εἰμί , with various uses and significations, like the English verb to be . __I. As substantive verb. __1. Of persons and things, to be, exist : Refs [Act 17:28, Jhn 1:1, 8:58, 17:5], al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Refs [Rev 1:4, 8, 4:8, 11:17, 16:5] (see Swete, Ap. , 5; M, Pr.

Jelentés or · szó szerinti: or · gördülékeny: either...or

Nyelvtan ·

Szótári alak ἤ

Szótár ἤ [G:Conj] or ἤ , disjunctive and comparative particle (Bl., §36, 12; 77, 11); __1. disjunctive, or ; __(a) between single words : Refs [Mat 5:17 Mrk 6:56, Luk 2:24, Jhn 6:19, Rom 1:21, al.]; __(b) before a sentence expressing a variation, denial or refutation of a previous statement, freq. in inter

Jelentés hot · szó szerinti: hot · gördülékeny: hot

Nyelvtan melléknév · alanyeset · egyes szám · hímnem · A-NSM

Szótári alak ζεστός

Szótár ζεστός [G:A] hot ζεστός , -ή, -όν (ζέω) [in Aq.: Lev 6:21; in Al.: Lev 7:12 ＊ ;] boiling hot (Strab., al.): metaph., Rev 3:15-16.† (AS) ζεστός A-NSM Adjective, Nominative, Singular, Masculine ζεστὸς A-NSM Adjective, Nominative, Singular, Masculine