HU ▾

γεμόντων

G1073 · V-PAP-GPF

Jelentés be full · be full · to be full

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · birtokos eset · többes szám · nőnem · V-PAP-GPF

Szótári alak γέμω

γέμω [G:V]
be full
γέμω (used only in pres. and impf.),
[in LXX for מלא, נשׂא ;]
to be full;
__1. properly, of a ship (Xen.).
__2. Generally (Plat., al.),
__(a) with genitive of thing(s): Refs [Mat 23:27, Luk 11:39, Rom 3:14 (LXX)], Refs [Rev 4:6, 8 5:8 15:7 17:3] (Rec.) Refs [4 21:9]
__(b) before ἐκ: Mat 23:25;
__(with) with accusative of thing(s) (called a solecism in WM, 251; Bl., §36, 4), as in later Gk. from Byz. to Mod. times (Jannaris, Gr., 1319): Rev 17:3.
† (AS)

γέμουσιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural
γέμει V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
γεμούσας V-PAP-APF
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Plural, Feminine
γέμοντα V-PAP-APN
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Plural, Neuter
γέμον V-PAP-ASN
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Neuter
γεμόντων V-PAP-GPF
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Feminine
γέμοντα V-PAP-NPN
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Neuter