HU ▾

κλεισθῶσιν

G2808 · V-APS-3P

Jelentés to shut · to shut · to close

Nyelvtan ige · aoristos · passzív · kötőmód · 3. személy · többes szám · V-APS-3P

Szótári alak κλείω

κλείω [G:V]
to shut
κλείω
[in LXX chiefly for סָגַר ;]
to shut: θύραν, Mat 6:6; τ. ἄβυσσον, Rev 20:3; pass., θύρα, Refs [Mat 25:10, Luk 11:7] (pl.), Refs [Jhn 20:19, 26, Act 21:30]; δεσμωτήριον, Act 5:23; πυλῶνες, Rev 21:25. Metaph., τ. οὐρανόν, Refs [Luk 4:25, Rom 11:6]; τ. σπλάγχνα, 1Jn 3:17; τ. βασιλείαν, Mat 23:14; id. absol., Rev 3:7; τ. θύραν, Rev 3:8. (cf. ἀπο-, ἐκ-, κατα-, συν-κλείω.) †
(AS)

ἔκλεισεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
κλεῖσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
κλείσας V-AAP-NSM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
κλείσῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἐκλείσθησαν V-API-3P
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Plural
ἐκλείσθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
κλεισθῶσιν V-APS-3P
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, third, Plural
κλείσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
κλείετε V-PAI-2P
Verb, Present, Active, Indicative, second, Plural
κλείων V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
κέκλεισται V-RPI-3S
Verb, peRfect, Passive, Indicative, third, Singular
κεκλεισμένον V-RPP-ASN
Verb, peRfect, Passive, Participle, Accusative, Singular, Neuter
κεκλεισμένων V-RPP-GPF
Verb, peRfect, Passive, Participle, Genitive, Plural, Feminine