πορνεύσαντες
G4203 · V-AAP-NPM
Jelentés to sin sexually · to sin sexually · to commit sexual immorality of any kind
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-AAP-NPM
Szótári alak πορνεύω
πορνεύω [G:V]
to sin sexually
πορνεύω
[in LXX for זָנָה ;]
__1. to prostitute the body for hire.
__2. to commit fornication: Mrk 10:19 (WH, mg), Refs [1Co 6:18 10:8, Rev 2:14, 20]. Metaph. (as in LXX: Refs [1Ch 5:25, Jer 3:6, Hos 9:1, al.]), of idolatry (but see Swete, Ap., 180 f.), Refs [Rev 17:2 18:3, 9] (cf. ἐκ- πορνεύω).†
(AS)
to sin sexually
πορνεύω
[in LXX for זָנָה ;]
__1. to prostitute the body for hire.
__2. to commit fornication: Mrk 10:19 (WH, mg), Refs [1Co 6:18 10:8, Rev 2:14, 20]. Metaph. (as in LXX: Refs [1Ch 5:25, Jer 3:6, Hos 9:1, al.]), of idolatry (but see Swete, Ap., 180 f.), Refs [Rev 17:2 18:3, 9] (cf. ἐκ- πορνεύω).†
(AS)
ἐπόρνευσαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
πορνεῦσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
πορνεύσαντες V-AAP-NPM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
πορνεύων V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
πορνεύωμεν V-PAS-1P
Verb, Present, Active, Subjunctive, first, Plural