Jelenések 17:16

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · többes szám · semleges · T-NPN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés ten · szó szerinti: ten · gördülékeny: ten

Nyelvtan melléknév · alanyeset · többes szám · semleges · NUI · A-NPN-NUI

Szótári alak δέκα

Szótár δέκα [G:A] ten δέκα , οἱ, αἱ, τά, ten : Mat 20:24, al.; θλίψις ἡμερῶν δ., i.e. of brief duration: Rev 2:10.† δεκα-οκτώ , T for δέκα ὀκτώ, eighteen : Luk 13:4.† (AS) δέκα A-APF-NUI Adjective, Accusative, Plural, Feminine, NUmerical Indiclinable (A) δέκα A-APM-NUI Adjective, Accusative, Plural, Mascul

Jelentés horns · szó szerinti: horn · gördülékeny: horn

Nyelvtan főnév · alanyeset · többes szám · semleges · N-NPN

Szótári alak κέρας

Szótár κέρας [G:N-N] horn κέρας , -ατος (pl. not irreg. as in Attic), τό, [in LXX chiefly for קָרַן ;] a horn : Refs [Rev 5:6 12:3 13:1, 11 17:3, 7 17:12, 16]; of the projections at the corners of the altar (Refs [Exo 29:12, al.): Rev 9:13]. Metaph., as symbol of strength, κ. σωτηρίας (cf. Refs [Psa 18:3,

Jelentés which · szó szerinti: which · gördülékeny: who

Nyelvtan vonatkozó névmás · tárgyeset · többes szám · semleges · R-APN

Szótári alak ὅς, ἥ

Szótár ὅς, ἥ [G:RelP] which ὅς , ἥ, ὅ, the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). __I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that , also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, freq. in Plat.), Refs [Mrk 15:23, Jhn 5:11]; ὃς μὲν . . . ὃς δέ, the one . . . the other , Refs [Mat 21:35, 2

Jelentés to know · szó szerinti: to know · gördülékeny: to see

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 2. személy · egyes szám · V-2AAI-2S

Szótári alak εἴδω

Szótár εἴδω [G:V] to know οἶδα , (from same root as εἶδον, which see), [in LXX chiefly for ידע ;] pf. with pres. meaning (plpf. as impf.; on irregular tense-forms, see App.), to have seen or perceived , hence, to know, have knowledge of : with accusative of thing(s), Refs [Mat 25:13, Mrk 10:19, Jhn 10:4, R

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · egyes szám · semleges · T-NSN

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés wild animal · szó szerinti: wild animal · gördülékeny: animal

Nyelvtan főnév · alanyeset · egyes szám · semleges · N-NSN

Szótári alak θηρίον

Szótár θηρίον [G:N-N] wild animal θηρίον , -ου, τό (dimin. of θήρ), [in LXX chiefly for חַי ;] a wild beast, beast : Refs [Mrk 1:13, Act 11:6 28:4-5, Tit 1:12, Heb 12:20, Jas 3:7, Rev 6:8]; of Antichrist, Refs [Rev 11:7, 13-19].† (AS) θηρία N-APN Noun, Accusative, Plural, Neuter θηρίον N-ASN Noun, Accusati

Jelentés these · szó szerinti: this/he/she/it · gördülékeny: this

Nyelvtan mutató névmás · alanyeset · többes szám · hímnem · D-NPM

Szótári alak οὗτος

Szótár οὗτος [G:DemP] this/he/she/it οὗτος , αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this ; __1. as subst., this one, he ; __(a) absol.: Refs [Mat 3:17, Mrk 9:7, Luk 7:44, 45, Jhn 1:15, Act 2:15, al.]; expressing c

Jelentés to hate · szó szerinti: to hate · gördülékeny: to hate

Nyelvtan ige · jövő idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-FAI-3P

Szótári alak μισέω

Szótár μισέω [G:V] to hate μισέω , -ῶ [in LXX chiefly for שָׂנֵא ;] to hate : with accusative of person(s) Refs [Mat 5:43 24:10, Luk 1:71 6:22, 27 19:14, Jhn 7:7 15:18-19, 23-26 17:14, Tit 3:3, 1Jn 2:9 Jn 2:11 Jn 3:13 Jn 3:15 Jn 4:20 Rev 17:16]; pass., Refs [Mat 10:22 24:9, Mrk 13:13, Luk 21:17]; with accu

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · egyes szám · nőnem · T-ASF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés prostitute · szó szerinti: prostitute · gördülékeny: prostitute

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF

Szótári alak πόρνη

Szótár πόρνη [G:N-F] prostitute πόρνη , -ης, ἡ [in LXX chiefly for זָנָה ;] a prostitute, harlot : Refs [Mat 21:31-32, Luk 15:30, 1Co 6:15-16 Heb 11:31, Jas 2:25]. Metaph. (see Swete, Ap., 180 f.), of Babylon (i.e. Rome): Refs [Rev 17:1, 5 17:15-16 19:2].† (AS) πόρνην N-ASF Noun, Accusative, Singular, Femi

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés to lay waste · szó szerinti: to lay waste · gördülékeny: to be brought to ruin

Nyelvtan ige · befejezett jelen · passzív · participium · tárgyeset · egyes szám · nőnem · V-RPP-ASF

Szótári alak ἐρημόω

Szótár ἐρημόω [G:V] to lay waste ἐρημόω , -ῶ (< ἔρημος), [in LXX for חָרַב hi., שָׁמֵם ni., etc. ;] to desolate, lay waste : Refs [Mat 12:25, Luk 11:17, Rev 17:16 18:16, 19].† (AS) ἠρημώθη V-API-3S Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular ἐρημοῦται V-PPI-3S Verb, Present, Passive, Indicative, thi

Jelentés to make · szó szerinti: to do/make · gördülékeny: to do

Nyelvtan ige · jövő idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-FAI-3P

Szótári alak ποιέω

Szótár ποιέω [G:V] to do/make ποιέω , -ῶ, [in LXX for a great variety of words, but chiefly for עשׂה ;] __1. to make, produce, create, cause : with accusative of thing(s), Refs [Mat 17:4, Mrk 9:5, Jhn 9:11, Act 9:39, Rom 9:20, al.]; of God as Creator (with accusative of person(s) also), Refs [Mat 19:4, Mrk

Jelentés her · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · tárgyeset · egyes szám · nőnem · P-ASF

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés naked · szó szerinti: naked · gördülékeny: naked

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · A-ASF

Szótári alak γυμνός

Szótár γυμνός [G:A] naked γυμνός , -ή, -όν, [in LXX chiefly for עָרוֹם ;] naked, without clothing , and sometimes (as freq. in cl.) scantily or poorly clad (Refs [Isa 20:2ff., Tob.1:16, 2Ma.11:12): Mat 25:36, 38 43, 44, Mrk 14:52, Jhn 21:7, Act 19:16, Jas 2:15, Rev 3:17 16:15, 17:16]; as subst., to γ., the

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · nőnem · T-APF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés flesh · szó szerinti: flesh · gördülékeny: flesh

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak σάρξ

Szótár σάρξ [G:N-F] flesh σάρξ , σαρκός, ἡ [in LXX chiefly for בָּשָׂר ;] flesh ; __1. as in cl. generally, __(a) prop., of the soft substance of the animal body: Refs [1Co 15:39, 2Co 12:7, Gal 6:13, al.]; σ. καὶ αἷμα, 1Co 5:50; σ. καὶ ὀστέα, Luk 24:39; pl., of the flesh of many or parts of the flesh of on

Jelentés her · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · birtokos eset · egyes szám · nőnem · P-GSF

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés to eat · szó szerinti: to eat · gördülékeny: to eat

Nyelvtan ige · jövő idő · mediális · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-FMI-3P

Szótári alak φαγεῖν

Szótár φαγεῖν [G:V] to eat φάγομαι Hellenistic for cl. ἔδομαι, see: ἐσθίω. ἐσθίω , and (poet, and late prose) ἔσθω, [in LXX chiefly for אכל ;] to eat ; __(a) absol.: Refs [Mat 14:20, 21 Mrk 6:31, Jhn 4:31, al.]; ἐν τ. φαγεῖν (on this aor. form, see M, Pr. , 111), 1Co 11:21; διδόναι φαγεῖν, with dative of p

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés her · szó szerinti: he/she/it/self · gördülékeny: he

Nyelvtan névmás · tárgyeset · egyes szám · nőnem · P-ASF

Szótári alak αὐτός

Szótár αὐτός [G:Pron] he/she/it/self αὐτός , -ή, -ό, determinative pron. , in late Gk. much more freq. than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG , §1399). __1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); __(1) self (ipse), expressing opposition, distinction, exclusion, etc., αὐ

Jelentés to burn · szó szerinti: to burn · gördülékeny: to burn up

Nyelvtan ige · jövő idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-FAI-3P

Szótári alak κατακαίω

Szótár κατακαίω [G:V] to burn κατα-καίω [in LXX chiefly for שָׂרַף; in Exo 3:2 (אָכַל pu.), distinguished from καίω ;] to burn up, burn completely : with accusative of thing(s), Refs [Mat 13:30 Act 19:19]; pass., Refs [1Co 3:15, Heb 13:11, 2Pe 3:10, Rev 8:7]; before πυρί Refs [Mat 3:12 13:40, Luk 3:17] (cf

Jelentés with · szó szerinti: in/on/among · gördülékeny: in

Nyelvtan ·

Szótári alak ἐν

Szótár ἐν [G:Prep] in/on/among ἐν , prep , (the most freq. of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). __I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among : ἐν τ. πόλει, Luk 7:37; τ. οφθαλμῷ, Mat 7:3; τ. κοιλίᾳ, Mat 12:40; τ. ὄρει, 2Pe 1:18; τ. θρόνῳ, Rev 3:

Jelentés fire · szó szerinti: fire · gördülékeny: fire

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · semleges · N-DSN

Szótári alak πῦρ

Szótár πῦρ [G:N-N] fire πῦρ genitive, πυρός, τό, [in LXX chiefly and very freq. for אֵשׁ ;] fire : Refs [Mrk 9:22, Luk 3:9, Jhn 15:6, Act 2:10, 1Co 3:13, Jas 3:5, Rev 8:5], al; π. καὶ θεῖον, Luk 17:29; κατακαίειν (ἐν) π., Refs [Mat 13:40, Rev 17:16 18:8]; καίεσθαι πυρί, Refs [Heb 12:18, Rev 8:8 21:8]; φλὸξ