μαρτυρίαν
G3141 · N-ASF
Jelentés testimony · testimony · testimony
Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · nőnem · N-ASF
Szótári alak μαρτυρία
μαρτυρία [G:N-F]
testimony
μαρτυρία, -ας, ἡ
(< μαρτυρέω), [in LXX: Gen 31:47 R (גַּלְעֵד), Refs [Exo 20:16, Deu 5:20] (17), Refs [Pro 25:18, Psa 19:7] (עֵד, עֵדוּת), Refs [Pro 12:19, Sir.31:23-24, 4Ma.6:32] * ;]
witness, testimony, evidence: Refs [Mrk 14:56, Luk 22:71, Jhn 5:34 19:35 21:24, 1Ti 3:7, Tit 1:13, 3Jn.12, Rev 11:7]; with genitive subj., Refs [Mrk 14:59, Jhn 8:17] (LXX aliter), 1Jn 5:9; before κατά, with genitive of person(s), Mrk 14:55; esp. of witness concerning Christ and divine things, Refs [Jhn 1:7 3:11, 32-33 5:32, 36 Rev 6:9]; with genitive subj., Refs [Jhn 1:19 5:31 8:13-14, Act 22:18, 1Jn 5:9-11, Rev 12:11]; with genitive obj., Refs [Rev 1:2, 9 12:17 19:10 20:4]; μ. ἔχειν, Refs [Rev 6:9 12:17 19:10].†
(AS)
testimony
μαρτυρία, -ας, ἡ
(< μαρτυρέω), [in LXX: Gen 31:47 R (גַּלְעֵד), Refs [Exo 20:16, Deu 5:20] (17), Refs [Pro 25:18, Psa 19:7] (עֵד, עֵדוּת), Refs [Pro 12:19, Sir.31:23-24, 4Ma.6:32] * ;]
witness, testimony, evidence: Refs [Mrk 14:56, Luk 22:71, Jhn 5:34 19:35 21:24, 1Ti 3:7, Tit 1:13, 3Jn.12, Rev 11:7]; with genitive subj., Refs [Mrk 14:59, Jhn 8:17] (LXX aliter), 1Jn 5:9; before κατά, with genitive of person(s), Mrk 14:55; esp. of witness concerning Christ and divine things, Refs [Jhn 1:7 3:11, 32-33 5:32, 36 Rev 6:9]; with genitive subj., Refs [Jhn 1:19 5:31 8:13-14, Act 22:18, 1Jn 5:9-11, Rev 12:11]; with genitive obj., Refs [Rev 1:2, 9 12:17 19:10 20:4]; μ. ἔχειν, Refs [Rev 6:9 12:17 19:10].†
(AS)
μαρτυρίαν N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
μαρτυρίας N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
μαρτυρίαι N-NPF
Noun, Nominative, Plural, Feminine
μαρτυρία N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine