ναὶ
G3483
Jelentés yes · yes · yes
Nyelvtan ·
Szótári alak ναί
ναί [G:Part]
yes
ναί
particle of affirmation,
yea, verily, even so; in answer to a question: Refs [Mat 9:28 13:51 17:25 21:16, Jhn 11:27 21:15-16, Act 5:8 22:27, Rom 3:29]; before λέγω ὑμῖν, Refs [Mat 11:9, Luk 7:26]; repeated for emphasis, ναὶ ναί (opp. to oὒ oὔ): Mat 5:37; ἤτω ὑμῶν τὸ ναὶ ναί, Jas 5:12; ν. καὶ οὔ, 2Co 1:18-19; ἵνα ᾖ . . . τὸ ναὶ ναί, 2Co 1:17; τὸ ν., 2Co 1:20; in assent to an assertion: Refs [Mat 15:27, Mrk 7:28, Rev 14:13 16:7]; in confirmation of a previous assertion: Refs [Mat 11:26, Luk 10:21 11:51 12:5, Php 4:3, Phm 20]; in solemn asseveration Refs [Rev 1:7 22:20].†
(AS)
yes
ναί
particle of affirmation,
yea, verily, even so; in answer to a question: Refs [Mat 9:28 13:51 17:25 21:16, Jhn 11:27 21:15-16, Act 5:8 22:27, Rom 3:29]; before λέγω ὑμῖν, Refs [Mat 11:9, Luk 7:26]; repeated for emphasis, ναὶ ναί (opp. to oὒ oὔ): Mat 5:37; ἤτω ὑμῶν τὸ ναὶ ναί, Jas 5:12; ν. καὶ οὔ, 2Co 1:18-19; ἵνα ᾖ . . . τὸ ναὶ ναί, 2Co 1:17; τὸ ν., 2Co 1:20; in assent to an assertion: Refs [Mat 15:27, Mrk 7:28, Rev 14:13 16:7]; in confirmation of a previous assertion: Refs [Mat 11:26, Luk 10:21 11:51 12:5, Php 4:3, Phm 20]; in solemn asseveration Refs [Rev 1:7 22:20].†
(AS)
ναί PRT
PaRTicle, disjunctive particle
Ναί PRT
PaRTicle, disjunctive particle
ναὶ PRT
PaRTicle, disjunctive particle
Ναὶ PRT
PaRTicle, disjunctive particle