HU ▾

ἀγαπητοὶ

G0027 · A-VPM

Jelentés beloved · beloved · dearly loved one

Nyelvtan melléknév · megszólító eset · többes szám · hímnem · A-VPM

Szótári alak ἀγαπητός

Előfordulások

ἀγαπητός [G:A]
beloved
ἀγαπητός, -ή, -όν
(< ἀγαπάω), [in LXX chiefly for יָתִיד, יָדִיד ;]
beloved (see M, Pr., 221);
__(a) by God: of Christ, Mat 3:17; of men, Rom 1:7;
__(b) by Christians, of one another: 1Co 4:14; freq. as form of address, ib. 10:14; opp. to ἐχθρός, Rom 11:28 (see AR, Eph., 229; Cremer, 17; MM, VGT, see word).
(AS)

ἀγαπητὰ A-APN
Adjective, Accusative, Plural, Neuter
ἀγαπητήν A-ASF
Adjective, Accusative, Singular, Feminine
ἀγαπητόν A-ASM
Adjective, Accusative, Singular, Masculine
ἀγαπητοῖς A-DPM
Adjective, Dative, Plural, Masculine
ἀγαπητῷ A-DSM
Adjective, Dative, Singular, Masculine
ἀγαπητῷ A-DSN
Adjective, Dative, Singular, Neuter
ἀγαπητοῦ A-GSM
Adjective, Genitive, Singular, Masculine
ἀγαπητοὶ A-NPM
Adjective, Nominative, Plural, Masculine
ἀγαπητά A-NPN
Adjective, Nominative, Plural, Neuter
ἀγαπητός A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine
ἀγαπητὸς A-NSM
Adjective, Nominative, Singular, Masculine
ἀγαπητὸν A-NSN
Adjective, Nominative, Singular, Neuter
ἀγαπητοί A-VPM
Adjective, Vocative, Plural, Masculine
Ἀγαπητοί A-VPM
Adjective, Vocative, Plural, Masculine
ἀγαπητοὶ A-VPM
Adjective, Vocative, Plural, Masculine
Ἀγαπητέ A-VSM
Adjective, Vocative, Singular, Masculine