HU ▾

ἡγοῦμαι

G2233 · V-PNI-1S

Jelentés to govern · to govern · to lead

Nyelvtan ige · jelen idő · N · kijelentő mód · 1. személy · egyes szám · V-PNI-1S

Szótári alak ἡγέομαι

Előfordulások

ἡγέομαι [G:V]
to govern
ἡγέομαι, -οῦμαι depon. mid.,
[in LXX (chiefly Pres. ptcp.) for נָגִיד, רֹאשׁ, שַׂר, etc. ;]
__1. to lead;
__(a) to guide, go before;
__(b) to rule, be leader: pres. ptcp., ἡγούενος, a ruler, leader (MM, Exp., xiv), Mat 2:6 (LXX), Refs [Luk 22:26, Act 7:10 14:12 15:22, Heb 13:7, 17 13:24].
__2. to suppose, believe, consider, think (Hdt., Soph., al.; of. Lat. duco): with dupl. accusative, Refs [Act 26:2, Php 2:3, 6 3:7, 1Ti 1:12 6:1, Heb 10:29 11:11, 26, 2Pe 1:13 2:13 3:9 3:15]; with accusative before ὡς, with accusative, 2Th 3:15; with accusative before adv., 1Th 5:13; ὅταν, Jas 1:2; ἀναγκαῖον, with inf., Refs [2Co 9:5, Php 2:25]; δίκαιον, with inf., 2Pe 1:13; with accusative and inf., Php 3:8 (of. δι-, ἐκ-δι-, ἐξ- προ-ηγέομαι).†
SYN.: see: δοκέω (AS)

ἡγησάμην V-ADI-1S
Verb, Aorist, middle Deponent, Indicative, first, Singular
ἡγήσατο V-ADI-3S
Verb, Aorist, middle Deponent, Indicative, third, Singular
ἡγήσασθε V-ADM-2P
Verb, Aorist, middle Deponent, iMperative, second, Plural
ἡγησάμενος V-ADP-NSM
Verb, Aorist, middle Deponent, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἡγοῦμαι V-PNI-1S
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, first, Singular
ἡγοῦνται V-PNI-3P
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, third, Plural
ἡγεῖσθε V-PNM-2P
Verb, Present, middle or passive depoNent, iMperative, second, Plural
ἡγείσθωσαν V-PNM-3P
Verb, Present, middle or passive depoNent, iMperative, third, Plural
ἡγεῖσθαι V-PNN
Verb, Present, middle or passive depoNent, iNfinitive
ἡγουμένους V-PNP-APM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Accusative, Plural, Masculine
ἡγούμενον V-PNP-ASM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ἡγουμένοις V-PNP-DPM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Dative, Plural, Masculine
ἡγουμένων V-PNP-GPM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Genitive, Plural, Masculine
ἡγούμενοι V-PNP-NPM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἡγούμενος V-PNP-NSM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἥγημαι V-RNI-1S
Verb, peRfect, middle or passive depoNent, Indicative, first, Singular