δοκεῖ
G1380 · V-PAI-3S
Jelentés thinks · to think · to think
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S
Szótári alak δοκέω
to think
δοκέω, -ῶ
(< δόκος, opinion, < δέκομαι, Ion, form of δέχ-), [in LXX for טוֹב, נָדַב, etc. ;]
__1. to be of opinion, suppose: Refs [Mat 24:44, Luk 12:40, Heb 10:29]; with inf., Refs [Mat 3:9, Luk 8:18 24:37, Jhn 5:39 16:2, Act 12:9 27:13, 1Co 3:18 7:40 8:2 10:12 14:37, Gal 6:3, Php 3:4, Jas 1:26]; with accusative and inf., Refs [1Co 12:23, 2Co 11:16]; before ὅτι, Refs [Mat 6:7 26:53, Mrk 6:49, Luk 12:51 13:2, 4 19:11, Jhn 5:45 11:13, 31 13:29 20:15, 1Co 4:9, 2Co 12:19, Jas 4:5].
__2. to seem, be reputed: Act 25:27; with inf., Refs [Mrk 10:42, Luk 10:36 22:24, Act 17:13 26:9, 1Co 11:16 12:22, 2Co 10:9, Gal 2:6, 9, Heb 4:1 12:11]; οἱ δοκοῦντες, those of repute, Gal 2:2. Impers., it seems, with dative of person(s);
__(a) to think: Refs [Mat 17:25 18:12 21:28 22:17, 42 26:66, Jhn 11:56, Heb 12:10];
__(b) to please, seem good to: with inf., Refs [Luk 1:3, Act 15:22, 25 15:23, 34].†
SYN. (δοκέω 1): ἡγέομαι 2, νομίζω2, οἴομαι; ἡ. and ν. properly express belief resting on external proof, ἡ. denoting the more careful judgment; δ. and οἴ. imply a subjective judgment which in the case of οἴ. is based on feeling, in δ. on thought (see Schmidt, with 17) (δοκέω2): φαίνομαι; φ., from the standpoint of the object, \"expresses how a matter phenomenally shows and presents itself\"; δ., from the standpoint of the observer, expresses one's subjective judgment about a matter (see Tr., Syn., LXXx; Cremer, 204). (AS)
ἔδοξα V-AAI-1S
Verb, Aorist, Active, Indicative, first, Singular
ἔδοξαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἔδοξε V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἔδοξεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
Ἔδοξεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
δόξαντες V-AAP-NPM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
δόξω V-AAS-1S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, first, Singular
δόξητε V-AAS-2P
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, second, Plural
δόξῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἐδόκουν V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
ἐδόκει V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular
δοκοῦμεν V-PAI-1P
Verb, Present, Active, Indicative, first, Plural
δοκῶ V-PAI-1S
Verb, Present, Active, Indicative, first, Singular
δοκεῖτε V-PAI-2P
Verb, Present, Active, Indicative, second, Plural
Δοκεῖτε V-PAI-2P
Verb, Present, Active, Indicative, second, Plural
δοκεῖς V-PAI-2S
Verb, Present, Active, Indicative, second, Singular
δοκοῦσιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural
δοκεῖ V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
δοκεῖτε V-PAM-2P
Verb, Present, Active, iMperative, second, Plural
δοκεῖν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
δοκοῦν V-PAP-ASN
Verb, Present, Active, Participle, Accusative, Singular, Neuter
δοκοῦσιν V-PAP-DPM
Verb, Present, Active, Participle, Dative, Plural, Masculine
δοκούντων V-PAP-GPM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Plural, Masculine
δοκοῦντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
δοκοῦντα V-PAP-NPN
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Neuter
δοκοῦσα V-PAP-NSF
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Feminine
δοκῶν V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
δοκῇ V-PAS-3S
Verb, Present, Active, Subjunctive, third, Singular