ὑποτάξαι
G5293 · V-2AAN
Jelentés to subject · to subject · to put in subjection
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · infinitivus · V-2AAN
Szótári alak ὑποτάσσω
to subject
ὑπο-τάσσω
[in LXX for דָבַר hi., דָּמַם, שׂוּם, שִׁית, etc. ;]
__1. as a military term, to place or rank under (Polyb.).
__2. to subject, put in subjection: Refs [1Co 15:27, Php 3:21, Heb 2:5, 8]; pass., Refs [Rom 8:20, 1Co 15:27-28, 1Pe 3:22, Eph 1:22]. Mid., to subject oneself, obey: absol., Refs [Rom 13:5, 1Co 14:34]; with dative of person(s), Refs [Luk 2:51 10:17, 20, Rom 8:7 10:3 13:1, 1Co 14:32 15:28] (ὑποταγήσεται; cf. M, Pr., 163), Refs [1Co 16:16, Eph 5:21-22] (T, WH, txt., R, om.), Refs [Eph 5:24, Col 3:18, Tit 2:5, 9 3:1, Heb 12:9, 1Pe 2:18 3:1 3:5 5:5]; imperat., Refs [Jas 4:7, 1Pe 2:13 5:5].†
(AS)
ὑπέταξας V-2AAI-2S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, second, Singular
ὑπέταξεν V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
Ὑπέταξεν V-2AAI-3S
Verb, second Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ὑποτάξαι V-2AAN
Verb, second Aorist, Active, iNfinitive
ὑποτάξαντα V-2AAP-ASM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ὑποτάξαντι V-2AAP-DSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Dative, Singular, Masculine
ὑποτάξαντος V-2AAP-GSM
Verb, second Aorist, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine
ὑπετάγησαν V-2API-3P
Verb, second Aorist, Passive, Indicative, third, Plural
ὑπετάγη V-2API-3S
Verb, second Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
ὑποτάγητε V-2APM-2P
Verb, second Aorist, Passive, iMperative, second, Plural
Ὑποτάγητε V-2APM-2P
Verb, second Aorist, Passive, iMperative, second, Plural
ὑποταγέντων V-2APP-GPM
Verb, second Aorist, Passive, Participle, Genitive, Plural, Masculine
ὑποταγῇ V-2APS-3S
Verb, second Aorist, Passive, Subjunctive, third, Singular
ὑποταγησόμεθα V-2FPI-1P
Verb, second Future, Passive, Indicative, first, Plural
ὑποταγήσεται V-2FPI-3S
Verb, second Future, Passive, Indicative, third, Singular
ὑποτάσσεται V-PPI-3S
Verb, Present, Passive, Indicative, third, Singular
ὑποτάσσεσθε V-PPM-2P
Verb, Present, Passive, iMperative, second, Plural
ὑποτασσέσθωσαν V-PPM-3P
Verb, Present, Passive, iMperative, third, Plural
ὑποτασσέσθω V-PPM-3S
Verb, Present, Passive, iMperative, third, Singular
ὑποτάσσεσθαι V-PPN
Verb, Present, Passive, iNfinitive
ὑποτασσομένας V-PPP-APF
Verb, Present, Passive, Participle, Accusative, Plural, Feminine
ὑποτασσόμεναι V-PPP-NPF
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Feminine
ὑποτασσόμενοι V-PPP-NPM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine
Ὑποτασσόμενοι V-PPP-NPM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ὑποτασσόμενος V-PPP-NSM
Verb, Present, Passive, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ὑποτάσσησθε V-PPS-2P
Verb, Present, Passive, Subjunctive, second, Plural
ὑποτέτακται V-RPI-3S
Verb, peRfect, Passive, Indicative, third, Singular
ὑποτεταγμένα V-RPP-APN
Verb, peRfect, Passive, Participle, Accusative, Plural, Neuter