HU ▾

τύπον

G5179 · N-ASM

Jelentés example · mark/example · pattern

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM

Szótári alak τύπος

τύπος [G:N-M]
mark/example
τύπος, -ου, ὁ
(< τύπτω), [in LXX: Exo 25:39 (40) (תַּבְנִית), Refs [Amo 5:26, 3Ma.3:30, 4Ma.6:19] * ;]
__1. the mark of a blow: τῶν ἥλων, Jhn 20:25.
__2. An impression, impress, the stamp made by a die; hence, a figure, image: Act 7:43 (LXX).
__3. form (Plat.): Rom 6:17; the sense or substance of a letter (3Mac, l.with), Act 23:25.
__4. an example, pattern: Refs [Act 7:44, Heb 8:6 (LXX)] ; in ethical sense, Refs [Php 3:17, 1Th 1:7, 2Th 3:9, 1Ti 4:12, Tit 2:7, 1Pe 5:3]; in doctrinal sense, type (see ICC, in l), Rom 5:14.†
τυπικῶς, adv.
(< τύπος),
__(a) typically (Greg. Naz.)
__(b) by way of example: 1Co 10:11.†
SYN.: see: ὑποτύπωσις (AS)

τύπους N-APM
Noun, Accusative, Plural, Masculine
τύπον N-ASM
Noun, Accusative, Singular, Masculine
τύποι N-NPM
Noun, Nominative, Plural, Masculine
τύπος N-NSM
Noun, Nominative, Singular, Masculine