παραβολευσάμενος
G3851 · V-ADP-NSM
Jelentés to risk · to risk · to risk
Nyelvtan ige · aoristos · D · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-ADP-NSM
Szótári alak παραβουλεύομαι, παραβολεύομαι
παραβουλεύομαι, παραβολεύομαι [G:V]
to risk
παρα-βολεύομαι
= cl. παραβάλλομαι (2Ma.14:38),
to expose oneself to danger, hazard one's life: with dative ref., τ. ψυχῇ (see M, Pr., 64), Php 2:30 (Rec. παραβουλ-). Cited by Deiss., LAE, 84, 120.†
παρα-βουλεύομαι,
to consult amiss, or perh. (see LS, see word), a vulg. form of παρα-βολ- (which see) : Php 2:30, Rec.†
(AS)
to risk
παρα-βολεύομαι
= cl. παραβάλλομαι (2Ma.14:38),
to expose oneself to danger, hazard one's life: with dative ref., τ. ψυχῇ (see M, Pr., 64), Php 2:30 (Rec. παραβουλ-). Cited by Deiss., LAE, 84, 120.†
παρα-βουλεύομαι,
to consult amiss, or perh. (see LS, see word), a vulg. form of παρα-βολ- (which see) : Php 2:30, Rec.†
(AS)
παραβολευσάμενος V-ADP-NSM
Verb, Aorist, middle Deponent, Participle, Nominative, Singular, Masculine