ἐξομολογήσηται
G1843 · V-AMS-3S
Jelentés to agree · to agree · to consent
Nyelvtan ige · aoristos · mediális · kötőmód · 3. személy · egyes szám · V-AMS-3S
Szótári alak ἐξομολογέομαι
ἐξομολογέομαι [G:V]
to agree
ἐξ-ομολογέω, -ῶ and depon. mid., -έομαι, -οῦμαι
[as always in LXX chiefly for יָדָה hi. ;]
__1. act. = cl. ὁμολογέω, to profess or agree to do (Field, Notes, 75): Luk 22:6.
__2. Mid., to acknowledge, confess (MM, Exp., xiv): τ. ἁμαρτίας, Refs [Mat 3:6, Mrk 1:5, Jas 5:16]; τ. πράξεις, Act 19:18; before ὅτι, Php 2:11; with dative of person(s), to make acknowledgment to one's honour, to praise, give praise to (as in LXX; Kennedy, Sources, 118): Rom 14:11(LXX) Rom 15:9 (LXX); before ὅτι, Refs [Mat 11:25, Luk 10:21] (Cremer, 771).†
(AS)
to agree
ἐξ-ομολογέω, -ῶ and depon. mid., -έομαι, -οῦμαι
[as always in LXX chiefly for יָדָה hi. ;]
__1. act. = cl. ὁμολογέω, to profess or agree to do (Field, Notes, 75): Luk 22:6.
__2. Mid., to acknowledge, confess (MM, Exp., xiv): τ. ἁμαρτίας, Refs [Mat 3:6, Mrk 1:5, Jas 5:16]; τ. πράξεις, Act 19:18; before ὅτι, Php 2:11; with dative of person(s), to make acknowledgment to one's honour, to praise, give praise to (as in LXX; Kennedy, Sources, 118): Rom 14:11(LXX) Rom 15:9 (LXX); before ὅτι, Refs [Mat 11:25, Luk 10:21] (Cremer, 771).†
(AS)
ἐξωμολόγησεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐξομολογήσηται V-AMS-3S
Verb, Aorist, Middle, Subjunctive, third, Singular
ἐξομολογήσομαί V-FMI-1S
Verb, Future, Middle, Indicative, first, Singular
ἐξομολογήσεται V-FMI-3S
Verb, Future, Middle, Indicative, third, Singular
Ἐξομολογοῦμαί V-PMI-1S
Verb, Present, Middle, Indicative, first, Singular
Ἐξομολογεῖσθε V-PMM-2P
Verb, Present, Middle, iMperative, second, Plural
ἐξομολογούμενοι V-PMP-NPM
Verb, Present, Middle, Participle, Nominative, Plural, Masculine