ἐπισκιάζουσα
G1982 · V-PAP-NSF
Jelentés overshadowed · to overshadow · to cast a shadow
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · nőnem · V-PAP-NSF
Szótári alak ἐπισκιάζω
ἐπισκιάζω [G:V]
to overshadow
ἐπι-σκιάζω
[in LXX: Exo 40:35 (שָׁכַן), Refs [Psa 91:4 140:7] (סָכַךְ), Pro 18:11 ＊ ;]
to throw a shadow upon, overshadow: with dative, Act 5:15; of a shining (Mt, l.with, and cf. Refs [Exo 40:29, 35, 2Ma.2:8]) cloud, with dative, Mrk 9:7; with accusative, Refs [Mat 17:5, Luk 9:34]; metaph. (cf. Pss, Pr, ll.with), of the Holy Spirit, Luk 1:35.†
(AS)
to overshadow
ἐπι-σκιάζω
[in LXX: Exo 40:35 (שָׁכַן), Refs [Psa 91:4 140:7] (סָכַךְ), Pro 18:11 ＊ ;]
to throw a shadow upon, overshadow: with dative, Act 5:15; of a shining (Mt, l.with, and cf. Refs [Exo 40:29, 35, 2Ma.2:8]) cloud, with dative, Mrk 9:7; with accusative, Refs [Mat 17:5, Luk 9:34]; metaph. (cf. Pss, Pr, ll.with), of the Holy Spirit, Luk 1:35.†
(AS)
ἐπεσκίασεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἐπισκιάσῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἐπισκιάσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
ἐπεσκίαζεν V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular
ἐπισκιάζουσα V-PAP-NSF
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Feminine