παρακούσας
G3878 · V-AAP-NSM
Jelentés to ignore · to ignore · to refuse to listen
Nyelvtan ige · aoristos · aktív · participium · alanyeset · egyes szám · hímnem · V-AAP-NSM
Szótári alak παρακούω
παρακούω [G:V]
to ignore
παρ-ακούω
[in LXX: Refs [Est 3:3, 8] (עָבַר, עָשָׂה, with neg.) Refs [Est 4:14 7:4] (חָרַשׁ hi.), Isa 65:12 (שָׁמַע, with neg.), Refs [I Est 4:11, Tob.3:4] ＊ ;]
__1. to overhear.
__2. to hear amiss or imperfectly.
__3. Later (as in LXX, Polyb., Plut.; also in π., see MM, xviii), to hear without heeding, take no heed: Mrk 5:36; with genitive, Mat 18:17.†
(AS)
to ignore
παρ-ακούω
[in LXX: Refs [Est 3:3, 8] (עָבַר, עָשָׂה, with neg.) Refs [Est 4:14 7:4] (חָרַשׁ hi.), Isa 65:12 (שָׁמַע, with neg.), Refs [I Est 4:11, Tob.3:4] ＊ ;]
__1. to overhear.
__2. to hear amiss or imperfectly.
__3. Later (as in LXX, Polyb., Plut.; also in π., see MM, xviii), to hear without heeding, take no heed: Mrk 5:36; with genitive, Mat 18:17.†
(AS)
παρακούσας V-AAP-NSM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
παρακούσῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular