αἴρει
G0142 · V-PAI-3S
Jelentés to take up · to take up · to take up
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-PAI-3S
Szótári alak αἴρω
to take up
αἴρω,
[in LXX chiefly for נשׂא, also for לקח, etc. ;]
__1. to raise, take up, lift or draw up: Refs [Jhn 8:59 11:41, Act 27:17, al.]
__2. to bear, carry: Refs [Mat 4:6 16:24, al.]
__3. to bear or take away, carry off, remove: Refs [Mat 21:21, Jhn 19:31, 1Co 5:12 6:15] (see Lft., Notes, 216), al.; of the taking away sin by Christ, Refs [Jhn 1:29, 1Jo.3:5]. (Cf. ἀπ᾽, ἐξ-, ἐπ-, μετ-, συν-, ὑπερ-αίρω). For exx. from π., see MM, VGT, see word)
(AS)
ἤρατε V-AAI-2P
Verb, Aorist, Active, Indicative, second, Plural
ἦραν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
Ἦραν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἦρεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
ἄρατε V-AAM-2P
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Plural
Ἄρατε V-AAM-2P
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Plural
ἆρον V-AAM-2S
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Singular
Ἆρον V-AAM-2S
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Singular
ἆρόν V-AAM-2S
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Singular
ἀράτω V-AAM-3S
Verb, Aorist, Active, iMperative, third, Singular
ἆραι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
ἄραντες V-AAP-NPM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἄρας V-AAP-NSM
Verb, Aorist, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἄρῃς V-AAS-2S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, second, Singular
ἄρῃ V-AAS-3S
Verb, Aorist, Active, Subjunctive, third, Singular
ἤρθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
Ἄρθητι V-APM-2S
Verb, Aorist, Passive, iMperative, second, Singular
ἀρθήτω V-APM-3S
Verb, Aorist, Passive, iMperative, third, Singular
ἀρθῶσιν V-APS-3P
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, third, Plural
ἀρθῇ V-APS-3S
Verb, Aorist, Passive, Subjunctive, third, Singular
ἀρῶ V-FAI-1S
Verb, Future, Active, Indicative, first, Singular
ἀροῦσιν V-FAI-3P
Verb, Future, Active, Indicative, third, Plural
ἀροῦσίν V-FAI-3P
Verb, Future, Active, Indicative, third, Plural
ἀρθήσεται V-FPI-3S
Verb, Future, Passive, Indicative, third, Singular
αἴρεις V-PAI-2S
Verb, Present, Active, Indicative, second, Singular
αἴρει V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
αἴρετε V-PAM-2P
Verb, Present, Active, iMperative, second, Plural
Αἶρε V-PAM-2S
Verb, Present, Active, iMperative, second, Singular
αἴροντος V-PAP-GSM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine
αἴροντός V-PAP-GSM
Verb, Present, Active, Participle, Genitive, Singular, Masculine
αἴρων V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
αἴρωσιν V-PAS-3P
Verb, Present, Active, Subjunctive, third, Plural
αἴρεται V-PPI-3S
Verb, Present, Passive, Indicative, third, Singular
αἰρόμενον V-PPP-ASM
Verb, Present, Passive, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ἦρκεν V-RAI-3S
Verb, peRfect, Active, Indicative, third, Singular
ἠρμένον V-RPP-ASM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Accusative, Singular, Masculine