ἀγγαρεύουσιν
G0029 · V-PAI-3P
Jelentés to force · to force · to force
Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-PAI-3P
Szótári alak ἀγγαρεύω
ἀγγαρεύω [G:V]
to force
ἀγγαρεύω (from the Persian; cf. Vg. angiare, and the Heb. אִגֶרֶת; on the orthogr., see Bl., §6, 1; M, Pr., 46),
to impress into public service, employ a courier; hence, to compel to perform a service (prob. common in the vernac.; cf. Deiss., BS, 86f., MM, Exp., iv; VGT, see word): Refs [Mat 5:41, 27:32, Mrk 15:21].†
(AS)
to force
ἀγγαρεύω (from the Persian; cf. Vg. angiare, and the Heb. אִגֶרֶת; on the orthogr., see Bl., §6, 1; M, Pr., 46),
to impress into public service, employ a courier; hence, to compel to perform a service (prob. common in the vernac.; cf. Deiss., BS, 86f., MM, Exp., iv; VGT, see word): Refs [Mat 5:41, 27:32, Mrk 15:21].†
(AS)
ἠγγάρευσαν V-AAI-3P
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Plural
ἀγγαρεύσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
ἀγγαρεύουσιν V-PAI-3P
Verb, Present, Active, Indicative, third, Plural