Biblia
HU

ἐκπορευομένου

G1607 · V-PNP-GSM

Jelentés to go out · to come/go out · to go out

Nyelvtan ige · jelen idő · N · participium · birtokos eset · egyes szám · hímnem · V-PNP-GSM

Szótári alak ἐκπορεύω

ἐκπορεύω [G:V]
to come/go out
ἐκ-πορεύω
[in LXX chiefly for יָצָא ;]
to make to go out; pass. and mid., to go forth: Refs [Luk 3:7, Act 25:4]; of demons leaving one possessed, Mat 17:21 (WH om.), Act 19:12; of excrement, Mk 719; before ἀπό, Refs [Mat 20:29, Mrk 10:46]; ἐκ, Mrk 13:1 (of the dead rising, Jhn 5:29); ἐκεῖθεν, Mrk 6:11; ἔξω, Mrk 11:19; είς, Refs [Mrk 10:17, Jhn 5:29]; ἐπί, with accusative of person(s), Rev 16:14; πρός, with accusative of person(s), Refs [Mat 3:5, Mrk 1:5]; εἰσπορ- (which see) καὶ ἐ., Act 9:28; metaph., to come forth, proceed: of feelings, etc., Mrk 7:23; before ἐκ, Refs [Mat 15:11, 18 Mrk 7:15, 20-21, Luk 4:22, Eph 4:29]; ῥῆμα, before διά, Mat 4:4 (LXX); of lightning and flame, Refs [Rev 4:5 9:17-18 11:5]; a river, Rev 22:1; a sword, Refs [Rev 1:16 19:15]; a rumour, before εἰς, Luk 4:37; of the Holy Spirit, before παρά, Jhn 15:26.†
(AS)

ἐκπορεύσονται V-FDI-3P
Verb, Future, middle Deponent, Indicative, third, Plural
ἐξεπορεύοντο V-INI-3P
Verb, Imperfect, middle or passive depoNent, Indicative, third, Plural
ἐξεπορεύετο V-INI-3S
Verb, Imperfect, middle or passive depoNent, Indicative, third, Singular
ἐκπορεύονται V-PNI-3P
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, third, Plural
ἐκπορεύεται V-PNI-3S
Verb, Present, middle or passive depoNent, Indicative, third, Singular
ἐκπορευέσθω V-PNM-3S
Verb, Present, middle or passive depoNent, iMperative, third, Singular
ἐκπορεύεσθαι V-PNN
Verb, Present, middle or passive depoNent, iNfinitive
ἐκπορευόμενον V-PNP-ASM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Accusative, Singular, Masculine
ἐκπορευομένοις V-PNP-DPM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Dative, Plural, Masculine
ἐκπορευομένῳ V-PNP-DSN
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Dative, Singular, Neuter
ἐκπορευομένων V-PNP-GPM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Genitive, Plural, Masculine
ἐκπορευομένου V-PNP-GSM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Genitive, Singular, Masculine
ἐκπορευομένου V-PNP-GSN
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Genitive, Singular, Neuter
ἐκπορευόμενοι V-PNP-NPM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Plural, Masculine
ἐκπορευόμενα V-PNP-NPN
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Plural, Neuter
ἐκπορευόμενά V-PNP-NPN
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Plural, Neuter
ἐκπορευομένη V-PNP-NSF
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Singular, Feminine
ἐκπορευόμενος V-PNP-NSM
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Singular, Masculine
ἐκπορευόμενον V-PNP-NSN
Verb, Present, middle or passive depoNent, Participle, Nominative, Singular, Neuter