Márk 12:40

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · alanyeset · többes szám · hímnem · T-NPM

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés to devour · szó szerinti: to devour · gördülékeny: to eat up

Nyelvtan ige · jelen idő · aktív · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PAP-NPM

Szótári alak κατεσθίω

Szótár κατεσθίω [G:V] to devour κατ-εσθίω (\"perfective\" comp. of ἐσθίω, which see, and cf. M, Pr. , 111) [in LXX chiefly for אָכַל ;] to eat up, devour : with accusative, of seed, Refs [Mat 13:4, Mrk 4:4, Luk 8:5]; τέκνον, Rev 12:4; βιβλαρίδιον, Rev 10:9-10; metaph., οἰκίας, Refs [Mat 23:13, Mrk 12:40, L

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · tárgyeset · többes szám · nőnem · T-APF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés house · szó szerinti: house · gördülékeny: house

Nyelvtan főnév · tárgyeset · többes szám · nőnem · N-APF

Szótári alak οἰκία

Szótár οἰκία [G:N-F] house οἰκία , -ας, ἡ (< οἶκος), [in LXX chiefly (very freq.) for בַּיִת ;] a house, dwelling : Refs [Mat 2:11 7:24-27, Mrk 1:29, al.]; ἐν οἰκίᾳ (= cl. κατ ̓ οἰκίαν), at home, Luk 8:27; εἰς οἰ., II Jn 10; οἰ, with genitive of person(s), usually has the art. (Mat 8:14, al., but cf. οἶκος

Jelentés the · szó szerinti: the/this/who · gördülékeny: the

Nyelvtan névelő · birtokos eset · többes szám · nőnem · T-GPF

Szótári alak ὁ

Szótár ὁ [G:Art] the/this/who ὁ , ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron. __1. As freq. in Hom., absol., he (she, it), his (etc.): Act 17:28 (quoted from the poet A

Jelentés widow · szó szerinti: widow · gördülékeny: widow

Nyelvtan melléknév · birtokos eset · többes szám · nőnem · A-GPF

Szótári alak χήρα

Szótár χήρα [G:N-F] widow χήρα , -ας, ἡ [in LXX chiefly for אַלְמָנָה ;] a widow : Mat 23:13 (Rec., R, mg.), Refs [Mrk 12:40-43, Luk 2:37 4:25 7:12 18:3, 5 20:47 21:2-3, Act 6:1 9:39, 41, 1Co 7:8, 1Ti 5:3-5 5:11 5:16, Jas 1:27]; γυνὴ χ., Luk 4:26; of one of an ordo viduarum (see CGT, in l), 1Ti 5:9; metaph

Jelentés and · szó szerinti: and · gördülékeny: and

Nyelvtan ·

Szótári alak καί

Szótár καί [G:Conj] and καί , conj. , and __I. Copulative. __1. Connecting single words; __(a) in general : Refs [Mat 2:18, 16:1, Mrk 2:15, Luk 8:15, Heb 1:1, al.] mult.; repeated before each of the terms in a series, Refs [Mat 23:23, Luk 14:21, Rom 7:12, 9:4, al.] __(b) connecting numerals (WM, §37, 4): R

Jelentés pretense · szó szerinti: pretense · gördülékeny: excuse

Nyelvtan főnév · részes eset · egyes szám · nőnem · N-DSF

Szótári alak πρόφασις

Szótár πρόφασις [G:N-F] pretense πρό-φασις , -εως, ἡ (< φήμι), [in LXX: Psa 141:4 (עֲלִילָה), ??Refs [עֲלִילָה), ??Dan 6:4-5](5-6) (עִלָּה) Refs [Pro 18:1, Hos 10:4] ＊ ;] a pretence, pretext : Mat 23:1 (WM, R, txt., om.), Refs [Mrk 12:40, Luk 20:47 Jhn 15:22, Act 27:30, Php 1:18, 1Th 2:5].† (AS) πρόφασιν N

Jelentés long · szó szerinti: long/distant · gördülékeny: lengthy

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · többes szám · semleges · A-APN

Szótári alak μακρός

Szótár μακρός [G:A] long/distant μακρός , -ά, -όν [in LXX for אָרֹךְ, רָחוֹק and cognate forms, etc. ;] of space and time, long : μακρὰ προσεύχεσθαι, Refs [Mrk 12:40, Luk 20:47]. of distance, far, far distant : χώρα, Refs [Luk 15:13 19:12].† (AS) μακρὰ A-APN Adjective, Accusative, Plural, Neuter μακράν A-A

Jelentés to pray · szó szerinti: to pray · gördülékeny: to pray

Nyelvtan ige · jelen idő · N · participium · alanyeset · többes szám · hímnem · V-PNP-NPM

Szótári alak προσεύχομαι

Szótár προσεύχομαι [G:V] to pray προσ-εύχομαι [in LXX chiefly for פָּלַל hith. ;] to pray (always of prayer to God, or in cl., to gods): absol., Refs [Mat 6:5-7, 9 14:23 19:13 26:36, 39 26:41, 44, Mrk 1:35 6:46 11:24-25 13:33] (WH, E, txt., om.) Refs [Mrk 14:32, 38-39 Luk 1:10 3:21 5:16 6:12 9:18, 28-29 11

Jelentés these · szó szerinti: this/he/she/it · gördülékeny: this

Nyelvtan mutató névmás · alanyeset · többes szám · hímnem · D-NPM

Szótári alak οὗτος

Szótár οὗτος [G:DemP] this/he/she/it οὗτος , αὕτη, τοῦτο, genitive, τούτου, ταύτης, τούτου, [in LXX chiefly for זֹאת ,זֶה ;] demonstr. pron. (related to ἐκεῖνος as hic to ille), this ; __1. as subst., this one, he ; __(a) absol.: Refs [Mat 3:17, Mrk 9:7, Luk 7:44, 45, Jhn 1:15, Act 2:15, al.]; expressing c

Jelentés to take · szó szerinti: to take · gördülékeny: to take

Nyelvtan ige · jövő idő · D · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-FDI-3P

Szótári alak λαμβάνω

Szótár λαμβάνω [G:V] to take λαμβάνω , [in LXX chiefly for לקח, also for אחז ,לכד ,נשׂא, etc. ;] __1. to take, lay hold of : absol., Refs [Mat 26:26, Mrk 14:22]; with accusative of thing(s), Refs [Mat 5:40 26:52, al.] mult.; with accusative of person(s), Refs [Mat 21:35, Mrk 12:3, al.]; pleonastic λαβών (M

Jelentés superabundant · szó szerinti: superabundant · gördülékeny: more than

Nyelvtan melléknév · tárgyeset · egyes szám · semleges · C · A-ASN-C

Szótári alak περισσότερος

Szótár περισσότερος [G:A] superabundant superabundant περισσοτέραν A-ASF-C Adjective, Accusative, Singular, Feminine, Comparative περισσότερον A-ASM-C Adjective, Accusative, Singular, Masculine, Comparative περισσότερον A-ASN-C Adjective, Accusative, Singular, Neuter, Comparative περισσότερόν A-ASN-C Adjec

Jelentés judgment · szó szerinti: judgment · gördülékeny: judgment

Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · semleges · N-ASN

Szótári alak κρίμα

Szótár κρίμα [G:N-N] judgment κρίμα (B1., § 27, 2), -τος, τό (< κρίνω), [in LXX chiefly for מִשְׁפָּט ;] the issue of a judicial process, hence, __1. judgment, the decision passed on the faults of others : Mat 7:2; in forensic sense, with genitive pun., Luk 24:20; esp. of the judgment of God, Refs [Rom 2:2