συντηροῦνται
G4933 · V-PPI-3P
Jelentés to preserve · to preserve · to protect
Nyelvtan ige · jelen idő · passzív · kijelentő mód · 3. személy · többes szám · V-PPI-3P
Szótári alak συντηρέω
συντηρέω [G:V]
to preserve
συν-τηρέω, -ῶ
[in LXX: Eze.18:19 (שָׁמַר), Da TH Dan 7:28 A (נְטַר), Sir.13:12 and freq., Refs [Tob.1:11, 2Ma.12:42, al.] ;]
\"perfective\" of τηρέω (see M, Pr., 113, 116),
to preserve, keep safe, keep close: with accusative of person(s), Mrk 6:20; with accusative of thing(s), Mat 9:17; ἐν τ. καρδίᾳ, Luk 2:19 (Arist. and later writers; cf. MM, xxiv).†
(AS)
to preserve
συν-τηρέω, -ῶ
[in LXX: Eze.18:19 (שָׁמַר), Da TH Dan 7:28 A (נְטַר), Sir.13:12 and freq., Refs [Tob.1:11, 2Ma.12:42, al.] ;]
\"perfective\" of τηρέω (see M, Pr., 113, 116),
to preserve, keep safe, keep close: with accusative of person(s), Mrk 6:20; with accusative of thing(s), Mat 9:17; ἐν τ. καρδίᾳ, Luk 2:19 (Arist. and later writers; cf. MM, xxiv).†
(AS)
συνετήρει V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular
συντηροῦνται V-PPI-3P
Verb, Present, Passive, Indicative, third, Plural