πύλης
G4439 · N-GSF
Jelentés gate · gate · gate
Nyelvtan főnév · birtokos eset · egyes szám · nőnem · N-GSF
Szótári alak πύλη
Előfordulások
- 5. πύλης
- 9. πύλη
πύλη [G:N-F]
gate
πύλη, -ης, ἡ
[in LXX chiefly and very freq. for שַׁעַר sometimes for דֶּלֶת, פֶּתַח ;]
a gate: Refs [Luk 7:12, Act 9:24 12:10 16:13, Heb 13:12]; ἡ Ὡραία Π. τ. ἱεροῦ, Act 3:10. Metaph., Mat 7:13-14; πύλαι ᾅδου (Refs [Wis.16:13, 3Ma.5:51], and cf. κλαῖς ᾅδου Refs [Rev 1:18): Mat 16:18].†
(AS)
gate
πύλη, -ης, ἡ
[in LXX chiefly and very freq. for שַׁעַר sometimes for דֶּלֶת, פֶּתַח ;]
a gate: Refs [Luk 7:12, Act 9:24 12:10 16:13, Heb 13:12]; ἡ Ὡραία Π. τ. ἱεροῦ, Act 3:10. Metaph., Mat 7:13-14; πύλαι ᾅδου (Refs [Wis.16:13, 3Ma.5:51], and cf. κλαῖς ᾅδου Refs [Rev 1:18): Mat 16:18].†
(AS)
πύλας N-APF
Noun, Accusative, Plural, Feminine
πύλην N-ASF
Noun, Accusative, Singular, Feminine
πύλῃ N-DSF
Noun, Dative, Singular, Feminine
Πύλῃ N-DSF
Noun, Dative, Singular, Feminine
πύλης N-GSF
Noun, Genitive, Singular, Feminine
πύλαι N-NPF
Noun, Nominative, Plural, Feminine
πύλη N-NSF
Noun, Nominative, Singular, Feminine