HU ▾

τίνα

G5101 · I-ASM

Jelentés which? · which? · who?

Nyelvtan I · tárgyeset · egyes szám · hímnem · I-ASM

Szótári alak τίς

τίς [G:IntP]
which?
τίς, neut., τί, genitive, τίνος, interrog. pron., [in LXX for מָה ,מִי ;] in masc. and fem.,
who, which, what?; in neut., which, what?, used both in direct and in indirect questions.
__I. I. As subst.,
__1. 1. masc., fem.: τίς; who, what?, Refs [Mat 3:7 26:68; Mrk 11:28, Luk 9:9, al.] mult.; with genitive partit., Refs [Act 7:52, Heb 1:5], al; before ἐκ (= genitive partit.), Refs [Mat 6:27, Luk 14:28, Jhn 8:46]; = ποῖος, Refs [Mrk 4:41 6:2, Luk 19:3, Act 17:19, al.]; = πότερος (M, Pr., 77), Refs [Mat 21:31 27:17, Luk 22:27, al.]; = ὅς or ὅστις (rare in cl.; cf. Bl., §50, 5; M, Pr., 93), Act 13:25.
__2. Neut.: τί; what?, Refs [Mat 5:47 11:7, Mrk 10:3, al.]; χάριν τίνος, 1Jo.3:12; διὰ τί, Mat 9:11, al.; εἰς τί, Mat 14:31, al.; elliptically, ἵνα τί (sc. γένηται), why, Mat 9:5, al.; τί οὖν, Refs [Rom 3:9 6:1, 15 1Co 14:15, al.]; τί γάρ, Rom 3:3, Phi 1:18; τί ἐμοὶ (ὑμῖν) καὶ σοί, see: ἔγω.
__II. As adj.: who? what? which?, Refs [Mat 5:46, Luk 14:31, Jhn 2:18, al.]
__III. As adv.: = διὰ τι (τί ὅτι), why, Refs [Mat 6:28, Mrk 4:40, Luk 6:46, Jhn 18:23, al.]; in rhet. questions, = a negation, Refs [Mat 27:4, Jhn 21:22, 23 1Co 5:12 7:16, al.] in exclamations (like Heb. מָה), how (2Ki 6:20, Refs [Psa 3:2, al.), Luk 12:49].
(AS)

τίνας I-APF
Interrogative pronoun, Accusative, Plural, Feminine
τίνας I-APM
Interrogative pronoun, Accusative, Plural, Masculine
Τίνα I-ASF
Interrogative pronoun, Accusative, Singular, Feminine
τίνα I-ASM
Interrogative pronoun, Accusative, Singular, Masculine
Τίνα I-ASM
Interrogative pronoun, Accusative, Singular, Masculine
τί I-ASN
Interrogative pronoun, Accusative, Singular, Neuter
Τί I-ASN
Interrogative pronoun, Accusative, Singular, Neuter
τίσιν I-DPM
Interrogative pronoun, Dative, Plural, Masculine
τίνι I-DSF
Interrogative pronoun, Dative, Singular, Feminine
τίνι I-DSM
Interrogative pronoun, Dative, Singular, Masculine
Τίνι I-DSM
Interrogative pronoun, Dative, Singular, Masculine
τίνι I-DSN
Interrogative pronoun, Dative, Singular, Neuter
Τίνι I-DSN
Interrogative pronoun, Dative, Singular, Neuter
τίνων I-GPM
Interrogative pronoun, Genitive, Plural, Masculine
τίνων I-GPN
Interrogative pronoun, Genitive, Plural, Neuter
τίνος I-GSM
Interrogative pronoun, Genitive, Singular, Masculine
Τίνος I-GSM
Interrogative pronoun, Genitive, Singular, Masculine
τίνος I-GSN
Interrogative pronoun, Genitive, Singular, Neuter
τίνες I-NPM
Interrogative pronoun, Nominative, Plural, Masculine
Τίνες I-NPM
Interrogative pronoun, Nominative, Plural, Masculine
τίνα I-NPN
Interrogative pronoun, Nominative, Plural, Neuter
τίς I-NSF
Interrogative pronoun, Nominative, Singular, Feminine
Τίς I-NSF
Interrogative pronoun, Nominative, Singular, Feminine
τις I-NSM
Interrogative pronoun, Nominative, Singular, Masculine
τίς I-NSM
Interrogative pronoun, Nominative, Singular, Masculine
Τίς I-NSM
Interrogative pronoun, Nominative, Singular, Masculine
τί I-NSN
Interrogative pronoun, Nominative, Singular, Neuter
Τί I-NSN
Interrogative pronoun, Nominative, Singular, Neuter