HU ▾

ἐθεράπευσεν

G2323 · V-AAI-3S

Jelentés to heal · to serve/heal · to serve

Nyelvtan ige · aoristos · aktív · kijelentő mód · 3. személy · egyes szám · V-AAI-3S

Szótári alak θεραπεύω

θεραπεύω [G:V]
to serve/heal
θεραπεύω
[in LXX for יָשַׁב, etc. ;]
__1. to do service, serve: with accusative of person(s), pass., Act 17:25.
__2. As medical term, to treat (MM, Exp., xv), cure, heal: Refs [Mat 12:10, Mrk 6:5, Luk 6:7, al.]; with accusative of person(s), Refs [Mat 4:24, Mrk 1:34, al.]; before ἀπό, Refs [Luk 5:15 6:18 7:21 8:2, 43]; θ. νόσον (μαλακίαν), Mat 4:23, al
SYN: ἰάομαι (see Field, Notes, 60; MM, Exp., l.with)
(AS)

ἐθεράπευσεν V-AAI-3S
Verb, Aorist, Active, Indicative, third, Singular
θεράπευσον V-AAM-2S
Verb, Aorist, Active, iMperative, second, Singular
θεραπεῦσαι V-AAN
Verb, Aorist, Active, iNfinitive
ἐθεραπεύθησαν V-API-3P
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Plural
ἐθεραπεύθη V-API-3S
Verb, Aorist, Passive, Indicative, third, Singular
θεραπευθῆναι V-APN
Verb, Aorist, Passive, iNfinitive
θεραπεύσω V-FAI-1S
Verb, Future, Active, Indicative, first, Singular
θεραπεύσει V-FAI-3S
Verb, Future, Active, Indicative, third, Singular
ἐθεράπευον V-IAI-3P
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Plural
ἐθεράπευεν V-IAI-3S
Verb, Imperfect, Active, Indicative, third, Singular
ἐθεραπεύοντο V-IPI-3P
Verb, Imperfect, Passive, Indicative, third, Plural
θεραπεύει V-PAI-3S
Verb, Present, Active, Indicative, third, Singular
θεραπεύετε V-PAM-2P
Verb, Present, Active, iMperative, second, Plural
θεραπεύειν V-PAN
Verb, Present, Active, iNfinitive
θεραπεύοντες V-PAP-NPM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Plural, Masculine
θεραπεύων V-PAP-NSM
Verb, Present, Active, Participle, Nominative, Singular, Masculine
θεραπεύεται V-PPI-3S
Verb, Present, Passive, Indicative, third, Singular
θεραπεύεσθε V-PPM-2P
Verb, Present, Passive, iMperative, second, Plural
θεραπεύεσθαι V-PPN
Verb, Present, Passive, iNfinitive
τεθεραπευμένον V-RPP-ASM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Accusative, Singular, Masculine
τεθεραπευμένῳ V-RPP-DSM
Verb, peRfect, Passive, Participle, Dative, Singular, Masculine
τεθεραπευμέναι V-RPP-NPF
Verb, peRfect, Passive, Participle, Nominative, Plural, Feminine