καύσωνα
G2742 · N-ASM
Jelentés heat · heat · heat
Nyelvtan főnév · tárgyeset · egyes szám · hímnem · N-ASM
Szótári alak καύσων
καύσων [G:N-M]
heat
καύσων, -ωνος, ὁ
(< καίω), [in LXX: Gen 31:40 א (חֹרֶב), Isa 49:10 (שָׁרָב), Refs [Job 27:21, Hos 12:1], (2), Refs [Hos 13:15, Jon.4.8, Jer 18:17, Eze.17:10 19:12] (קָדִים); Jer 51:1, From Theodotion Dan 3:67) Refs [Jdth.8:3, Sir.18:16 34:16 43:22] ＊ ;]
__1. burning heat (Ge, Isa (?), Jth, ll.with, Refs [Sir.18:16): Mat 20:12, Luk 12:55 (Jas 1:11], AV).
__2. a hot wind from the east (Heb. קָדִים, see LXX, ll.with), the modern sirocco (see CGT on Refs [Amo 4:9): Jas 1:11] (RV, the scorching wind; cf. R, mg., the hot wind, Mt, Lk, ll.with).†
(AS)
heat
καύσων, -ωνος, ὁ
(< καίω), [in LXX: Gen 31:40 א (חֹרֶב), Isa 49:10 (שָׁרָב), Refs [Job 27:21, Hos 12:1], (2), Refs [Hos 13:15, Jon.4.8, Jer 18:17, Eze.17:10 19:12] (קָדִים); Jer 51:1, From Theodotion Dan 3:67) Refs [Jdth.8:3, Sir.18:16 34:16 43:22] ＊ ;]
__1. burning heat (Ge, Isa (?), Jth, ll.with, Refs [Sir.18:16): Mat 20:12, Luk 12:55 (Jas 1:11], AV).
__2. a hot wind from the east (Heb. קָדִים, see LXX, ll.with), the modern sirocco (see CGT on Refs [Amo 4:9): Jas 1:11] (RV, the scorching wind; cf. R, mg., the hot wind, Mt, Lk, ll.with).†
(AS)
καύσωνα N-ASM
Noun, Accusative, Singular, Masculine
καύσωνι N-DSM
Noun, Dative, Singular, Masculine
Καύσων N-NSM
Noun, Nominative, Singular, Masculine